幽默:「方便」

　　一日，坐公交車，見車內標語「把方便讓給乘客，把困難留給自己」，大為不解，怎麼能把「方便」讓給乘客？

　　又一日，見兩名中國學生對話，一個說：「你手頭方便嗎？」另一個說：「方便，方便。」隨即伸手入懷掏摸。彼得怕聞異味，趕緊走開，心中奇怪，「方便」居然能放在懷內！

　　沒過幾日，他入中國同學宿舍找人，李同學正端著鋁鍋入內，見彼得便招呼道：「你來得正好，我請你吃方便麵。」彼得不悅：「吃方便的面，不髒嗎？」李說：「不髒，新鮮的。」彼得怒道：「還是新鮮的？」李說：「怎麼不新鮮，我剛剛親自下的。」彼得聞言，幾近昏厥。