江澤民在媒體「上上下下」

中國時報25日社論指出，江澤民上臺後，每隔一段時間，鄧小平就要「死」一次。卸任領袖的死活，竟然全球矚目，應算是中國的政治奇蹟。現在，江澤民任期將屆，每隔一段時間，江澤民也總要在全世界各大媒體「上上下下」不已。一下子報導江「全下」，一下子「半下」，一下子又說「不下」。有的則說，有鄧小平之例可援，下了也等於沒下。

社論說，關心中國前途的人，看了江在媒體「上上下下」，心頭大概很難不上上下下翻騰。中國從封建走到民國，再到所謂的共產新中國，權力移轉仍是一黨專政下的黑箱作業。只要權力移轉沒有制度化，權力鬥爭就難以根絕，國家就無法長治久安。這也是大陸一片繁榮中，最令人忐忑不安的一點。

社論說，許多大陸學者嘲笑臺灣的民主「金權」、「沒效率」、「庸俗」，他們自誇大陸政治有「禪讓」之古風，擇賢而繼，既去封建之毒，又無民粹之弊。

不過，「禪讓」畢竟是三皇五帝時的神話，現實政治的鬼話，當真不得。華國鋒被認為「賢」，鄧小平等卻只能讓華「閑」；胡錦濤接班是「隔代遺傳」，小鄧所指定，江系卻未必認可。權力，只有爭的，哪有讓的。