奧古斯特在今天刊出的特稿中說,胡錦濤從六歲喪母后由這位劉姓aunt(Liu Bingxia)扶養。她現在所住的公寓屋內仍留有胡錦濤資產階級之家的余物,例如:皇宮式樣的傢俱、祖先畫像以及點有六枝蠟燭的祖先祠堂。
毛澤東在中國大陸開始掌權時,胡錦濤的父親在上海經營第二家茶莊,胡錦濤就由劉姓aunt照顧,直到他進入清華大學就讀水力工程學系。胡錦濤抵達北京後,就立即加入中國共產黨。學校放假時,他總是會回來探望這位長輩,並向她述說文革期間北京的一些變化。
這篇報導說,胡錦濤迅速在黨內成為學生領袖,但是在文革期間,他拒絕加入紅衛兵行列,並於紅衛兵橫行清華大學校園時,站在學校這一邊。後來教授這一方被鬥敗,胡錦濤經歷兩個月下鄉勞動改造。此一經歷更加深了他對極端政治的反對。
為了躲避文革,他曾先後到泰州以及甘肅省避難。其後的十四年裡,他專心在戈壁沙漠邊緣修建水庫。後來又被派到貴州與西藏兩地擔任黨委書記。
一九八九年一月,胡錦濤抵達拉薩後就立即會晤第十世班禪喇嘛。班禪對北京在西藏的統治強烈抨擊,讓胡錦濤頗為吃驚。五天後,班禪突然去世,雖然官方記錄顯示,他是自然原因死亡,但謠傳認為班禪是被人謀害,引發抗議與暴亂。胡錦濤下令鎮壓,並在西藏宣布戒嚴。
報導中說,胡錦濤在西部省份度過二十年,但目前仍看不出此一經歷讓他成為改革者或是死硬派。
遠離文革對於他後來的仕途大有幫助,因為他被召回,空降至中共政治局。
胡錦濤的作風是謹言慎行,從不給對手任何可以批評他的理由。他的女兒到紐約哥倫比亞大學讀書,使用的是化名,而且必須靠打工賺錢,因為胡錦濤不提供教育費。這是他女兒有一次造訪劉老太太時所透露的。
劉老太太說,有一家銀行要拆除她所住的屋子興建大樓,她抗議說,這是胡錦濤出生的屋子。銀行向胡錦濤請示後,胡錦濤竟然拒絕幫助這位曾經扶養他的老婦人。他說:「如果你們要拆除就拆除,房子不是我的,是她的」。
泰晤士報記者在報導結尾中說,劉老太太在泰州沒有因胡錦濤而享受任何特別待遇,當地的人都知道不用怕這位劉老太太的養子,因為他自從成為中共接班人後從未回來探望過她。劉老太太嘆氣說,「我想見見他,可是他已經把我忘了」。(