發表時間： 2003-02-08 16:58:00作者：
對於伊拉克士兵阿巴斯．紹梅爾來說，伊拉克戰爭還沒有開始就已經結束了。兩天前，他偷偷從自己的崗哨上溜掉，穿過泥濘的前線，在黑暗中奔跑，他只想逃離那個比黑夜更黑暗的地方。最後，他氣喘吁吁地發現，自己眼前現在已是一片碧山，松柏蒼莽，他知道自己已經進入了伊拉克北部的庫爾德人自治區。幾個月來，阿巴斯是第一個自伊拉克軍隊出逃至庫爾德的「逃亡者」。昨天，阿巴斯接受了英國《衛報》的採訪，從一個獨特的視角講述了伊拉克軍隊的真實狀況。
他說伊拉克整個國家的士氣都很低落，不管是軍隊的士兵還是平民百姓。他甚至說：「我們希望美國發動攻擊，因為我們國家的環境太惡劣了。但是，我們不希望美國對伊拉克士兵發動空襲，因為我們將被迫自衛和還擊。我們也是整個局勢的犧牲品。」
庫爾德士兵對阿巴斯進行了一天的審訊，最終確定他不是來自巴格達的間諜。昨天，他仍然穿著橄欖色的伊拉克軍服，戴著羊毛巴拉克拉法帽。現在，他一個人住在一間暖和的小房子裡，還可以收看阿拉伯語電視節目。
阿巴斯說伊拉克戰壕裡的條件簡直差得驚人，他說：「我們每個士兵有兩條毯子，但是這些毯子薄的不足以取暖。軍官還經常打我們。食物也難以下嚥。我們每個月才拿50第納爾(約3美元)。」
記者問，如果你在逃跑時被抓回去，會遭到什麼處罰。阿巴斯平靜的答道：「處以死刑。」
美國對伊拉克的行動的準備已經進入最後階段，未來幾週，薩達姆手下的士兵及敢死隊將面臨著前懸崖後追兵的選擇：如果他們仍然堅守陣地，美國的導彈會把他們炸的粉碎；如果他們選擇投降，將會被自己的長官處死。他們現在不知道，哪種選擇的危險度更大一些。
阿巴斯說：「伊拉克軍隊裡現在有兩種人，一種人和我一樣，另一種就是共和國衛隊。衛隊將支持和保衛薩達姆，但是普通士兵和許多軍官都會選擇放棄抵抗。」
阿巴斯告訴記者：「我們都已經疲憊不堪了，我從未聽過布萊爾的講話，但是如果喬治．布希要給我們自由，我會向他伸出歡迎之手。」
