發表時間： 2003-10-16 06:04:00作者：
再過幾天，布希總統將飛赴亞洲訪問，展開一週外交活動，主要議題是反恐、北韓核武和貿易。布希亞洲行雖與多國有不同角度的磋商，但所有活動都在某種程度上與共產黨中國脫不開關係。
左派報紙紐約時報十四日針對布希總統發表社論指出，中國近來有相當大的改變，今年最令人鼓舞的發展之一是以胡錦濤、溫家寶為首的新領袖更為細緻和建設性的外交風格。北京推動以明智態度解決北韓核子問題；對於南海一些小島的爭議，放棄威脅手段；協調鄰國擴展貿易和面對面對話；在香港群眾抗議之後，北京收回23條立法，皆展現了彈性。
胡錦濤和溫家寶仍然面對民族主義和共黨分子意識形態的挑戰，其中有些人與掌握大權的江澤民有聯繫。然而迄今為止，新領袖展現更大的彈性，經常採取更現實的國內政策和更負責的國際行為。
多年來，中國的領袖爭論究竟應依照十九世紀帝國主義方式或以更現代的、在一個開放和全球化世界展開經濟競爭，來展現其新興的權力。過去數月的發展顯示，胡錦濤似乎是在走後一種方向。
中國的得未必意味著美國的失。胡錦濤的更為負責的外交路線，值得美承認和鼓勵。
China's More Nuanced Diplomacy
http://www.nytimes.com/2003/10/14/opinion/14TUE1.html
