發表時間： 2004-03-20 18:25:00作者：
中國國營的英文「中國日報」今天報導，由於旱象益趨嚴重，北京著名的圓明園已因湖水即將乾涸，破天荒暫停園內的水上活動。
中國日報說，這項暫時性措施彰顯出整個北京市受到長年乾旱和水源縮減的影響，缺水程度愈來愈嚴重。
圓明園管理處副主管段清林（譯音）表示，在四月中旬之前，民眾可能都無法再從事任何水上活動。他說，北京已連續五年受困於乾旱，圓明園水位不斷下滑。
根據報導，圓明園並不是唯一水位下降的湖泊。北京大學校區裡的未名湖也因乾旱，部分湖面的水位降到三十公分以下。
此外，主要觀光景點夏宮的昆明湖，也面臨相同的問題。
專家表示，乾旱已導致北京每年的正常供水量四十億立方公尺減到三十六億立方公尺。北京是中國人口最多的地區之一，但其年人均供水量平均兩百多立方公尺，只有國際平均數值的三十二分之一。
都會水利局已擬訂緊急供水計畫，將節縮民生和主要工業用水以外的供水。
法新社
