「爺們兒氣？」我問老婆是什麼意思，老婆哈哈大笑，解釋說：「剛來中國的時候，你就是一個文質彬彬，謙和得有點帶女人氣的人，現在你有了男子漢氣概。」「是表揚還是挖苦？」我追問。「我覺得是好事。」老婆回答。
大家邊吃飯，邊回憶我以前給人的感覺。一個說：「剛見你的時候，說話怎麼這麼小聲，問什麼事情都很小心翼翼。」一個說：「你總是順著別人，大家說幹什麼你就幹什麼，也不知道你喜歡不喜歡。」還有一個說：「你老婆是湖北人，知道嗎，九頭鳥的故鄉，全中國有名的潑悍，當時你們倆好，同志們都為你捏把汗，怕你搞不定。」那時候大家都納悶，在有個「厲害」老婆的家庭裡，男人只會顯得更加「氣管炎」，我怎麼能倖免於難。中國的朋友就有這樣的好處，好多年沒見了，幾秒鐘就能立刻找到昔日的感覺。大家很直率，儘管直率在以前會讓我感到不知所措。現在我已經開始習慣這種方式了，不用猜，很省心。
我告訴大家，老婆厲害，只是表面，潑辣只是在極少的情況下。由於她天性風風火火，所以家裡的事上到買房決策，下到孩子入托，三下五下，立刻安排妥當，更可貴的是不黏黏糊糊，無需老公電話匯報行蹤，老公在外工作，可以高枕無憂。
我的湖北老婆是一個愛情至上主義者。當我到中國工作後，她只問公司大概的方位，就能順籐摸瓜地找到我，並在一天之內決定放棄北京的工作，到南方一個小鎮和我在一起。老婆進了我們公司後，她的「母性」大發，自己工作做完後還要對我的工作指點江山。由於我來中國之前學過中文，公司一下子把我安排到了人事部，專門和中國員工打交道。老婆自告奮勇地充當我的耳目，每天下班約會時就把群眾對我的反映一五一十地匯報上來，有一天她還特彆氣憤地告訴我，公司的守衛說我就是因為是日本人才當上領導，一點也不會管人，簡直就是草包！我問「草包」是什麼，她大概也發現自己話說多了，趕忙解釋「草包」就是稻草人。那一次，我發火了，我知道她是為我好，替我著急，想讓我在最短的時間內勝任自己的工作，她的自尊心也不允許自己的老公被一個員工這樣隨隨便便地說。我一拳打在門上，告訴她我就是草包，但不會永遠是草包。
我老婆很欣賞一個在日本留學後進入公司的中國管理者。雖然他比我晚一些進公司，但很快把守衛變成自己的耳目，全公司最刁鑽的守衛個個都怕他，因為有短被他抓住，而且他處罰起來也毫不留情。這一下，守衛的工作頓時變得規矩起來。可是老婆欣賞的中國人所謂的管理，對我來說無疑就是粗暴。老婆還當著我的面模仿那個管理者對員工說話的樣子，面對一個不服管的員工，他高抬下巴對那人說：「雖然我進廠沒幾天，可你就得聽我的，你肚子裡才喝了多少墨水啊！」
我知道這位中國同事工作很有魄力，而且工作有成績，但讓我那樣說話我是絕對辦不到的，雖然公司的員工是來自中國最偏遠的山區，說話辦事常常野性不改，但是傷人的話，即便是沒有接受過教育的人，也可以從語氣和動作中感受到。我認為對人應該有最起碼的尊重，不能只顧有效果而不管方法。
我告訴老婆，以後不用她提供情報，我會按自己的方式和員工打交道，就算慢，但我不睡覺也會把自己的事情幹完，還有，以後不要在家裡也說公司的事，這樣太累了。
老婆很聽話，不再用自己的經驗為我做什麼，即使懷孕期間也不忘下班後坐上「摩的」去鎮上看《泰坦尼克號》，有空就拉著我到處吃好吃的東西。變得「沒心沒肺」的老婆是讓我最安心、最放心的女人。
