燃燒。火焰之上，黑煙成雲，浮向北京而去。
這是一張十分珍貴的照片，它真實地記載了144年前清漪園（今頤和園）主體建築大報恩延壽寺及中軸線左右對稱的附屬建築的正面照，滿目瘡痍、慘不忍睹。
這是令人髮指的強盜行徑，是肆無忌憚地踐踏人類文明的暴行，始作俑者正是被法國大文豪雨果先生怒斥為兩強盜的英法聯軍。在1860年的10月，他們卑鄙地搶劫了北京西郊的皇家園林（即著名的三山五園：萬壽山的清漪園，玉泉山的靜明園，香山的靜宜園、暢春園、圓明園）後，一把罪惡的大火留下的慘景。
大報恩延壽寺是從昆明湖的牌樓起，隨萬壽山山勢起伏的一系列對稱建築。這些殿堂規模宏大、樓閣軒昂，約有千餘間。裡面陳列多少曠世絕代、舉世罕見的文物又有誰說得清呢？僅那「田」字形五百羅漢堂而論，那形態各異、栩栩如生、造型生動的羅漢，其價值就無法用金錢去衡量。
據《GarnetJ.Wolseley紀事》載：法國步兵第90隊隊長臥耳斯萊供述：「其中堆積如礦山似的財寶和國內所有各種珍奇物品，陳列在法軍面前，任其肆意搶劫。一間一間的屋子，充滿著價值連城的物品或系國產或系來自歐洲，一間一間的大廳有價值昂貴的瓶缸，還有儲藏綢緞繡貨的房子也敞開在他們眼前。亂七八糟予取予攜的搶劫，肆意破壞一切過於笨重、不能移動的物品，都立刻開始了……他們走進去，有人就推翻桌子或將有些珍奇的手抄本從裡邊傾倒出來。在兵士們的眼光中，這些不過是廢紙罷了，就用為點燃菸斗的火具。另一個士兵偶然轉過身去，看見他的面龐照在一個鏡子裡面，立刻勃然憤怒，認為一種侮辱，就將一個踏腳的矮凳向鏡子擲去。有些美妙的維納斯雕像立刻被裝點上鬍鬚，用為擊木偶遊戲的目標。所有特別的物件都亂遭槍擊……」
Rev.R.J.L.M'Ghee紀事：「我對同來的S君說道：來，我們看看這處地方。我們攀登了差不多七八十層大理石砌的台階，兩邊緩緩流著泉水，注入底下一個大理石的池子，池子上面也建造了大理石的橋樑。我們走到一個四面環樹蒼松的高臺，中間聳立著一座圓形的廟宇。我們走進廟宇，看見三體合一的佛像，神座前面有燃燒過的香燼，這大概是最後一次的燒香，以蟠蟾琶揮腥嗽俟┓釹慊鵒恕７鶼竇
