發表時間： 2005-02-14 21:59:00作者：
近日，美國田納西州少年法庭再審多起母親虐待和忽視親子的案件，由於少年法庭和成人法庭相比，具有一定的非正式性，法官也有更大的發揮餘地，甚至可以向人提出一些私生活方面的建議。於是田納西州維爾森郡的法官表示：移民母親應該學習英語。
法官泰特穆（Barry Tatum）提議實在非比尋常，而且他對這個18歲的墨西哥母親的提議並非頭一次。洛杉磯時報透露，特穆曾經被外界批評帶著種族歧視的眼光對對待案件，範德比大學（Vanderbilt University）一位法律專家表示，不學習英語應不屬於虐待兒童的條款。
泰特穆曾經在一次聽審上警告一位母親，如果她不學習英語的話，她將在法律上、精神上以及肉體上全面失去對她親生女兒的撫養權。泰特穆在五起案件中都採用了請學習英文的建議，他說這是為了讓那些移民母親明白使兒女融入美國社會的重要性。
泰特穆解釋說，「作為一個美國公民，如果不能很好的和社會融合，那麼他終將失去許多生存的機會。」而這些兒童時的教育，他認為是母親應該給予的。同時，他認為母親本人會英語，也能夠為自己的子女創造更多進入美國社會的機會，因為每個移民的理想終點，就是和美國融為一體。
泰特穆在當地以他非同尋常的判決而聞名，他喜歡給人提出私生活方面的建議來幫助這些家長更好的撫養孩子。除要求母親必須學習英語以外，他還曾經判決一個父親必須陪著他17歲的兒子一起上高中。
他曾經到監獄去訪問那些「不良少年」，也有過陪同問題兒童一起參加社區的「揀垃圾」行動的經驗。據美國媒體報導，他從來沒有因為母親不懂英文而真正判決她們和親子分離，但是他強調不學習英語也能構成母親失職的一個部分。
