北韓兩警備艇闖入南韓水域遭警告後折返

（中央社記者姜遠珍首爾十三日專電）南韓合同參謀本部宣布，兩艘北韓海軍警備艇於今天上午十點四十分左右，越過南北韓海疆分界線--北方限界線（NLL），闖入南韓水域，經南韓海軍艦艇發出警告通訊後，悄然折返北韓水域。

南韓合同參謀本部今天宣稱，兩艘北韓海軍警備艇今天上午在北韓西南部瓮津半島登山岬南方海上的巡威島西南方七點五哩附近，管束撈過界的中國大陸漁船過程中，先後闖進了北方限界線以南的南韓水域。

據瞭解，當北韓海軍警備艇闖入南韓海疆後，南韓海軍快艇立即趕往現場，並透過警告通訊，一連四度向北韓警備艇發出「貴方已闖進南韓水域，請立即北上，否則將採取警告射擊措施」的警告後，越界的北韓警備艇才向北方離去。

南韓合同參謀本部透露，越界的北韓警備艇透過艦上的通訊系統，向南韓海軍快艇通報「正在管束取締第三國船隻」後，先後於上午十點五十分及十一點十三分，越過北方限界線，悄然返回北韓水域。

南韓合同參謀本部指出，北韓海軍警備艇於去年一年之內，曾先後九次闖入南韓水域。今天越過北方限界線闖入南韓水域，是去年十二月七日以來的首次。

南韓合同參謀本部透露，據悉，北韓海軍當局接受上級有關「切莫在北方限界線一帶海上製造不必要的緊張情勢」之命令，而指示北韓海軍警備艇儘可能不要接近北方限界線一帶的水域。