11月10日,德國總統科勒(Koehler)即將在柏林(Berlin)會見胡錦濤。歡迎者們在夏洛特宮(Schloss Charlottenburg)前手舞中共國旗。他們中的很多人沒想到,德國總統和警方對抗議者的看法與中共官方完全不同。
* 「國家主席必須習慣於看到抗議者」
胡錦濤訪問柏林前夕,柏林最大的日報柏林報引用柏林警察發言人米歇爾-班實(Michael Bengsch)的話:「僅僅出於為了國家利益這個理由,我們是不能限制表達意見的權利的。(中共)國家主席必須習慣於看到抗議者。」
此次胡錦濤的車隊進出夏洛特宮時都毫無遮擋的看到了路邊法輪功學員的橫幅,車隊中一些人一直都在注視著法輪功請願人群。法輪功橫幅中最高的那個上面寫的也是法輪功學員最想向胡錦濤傳達的心聲:「胡錦濤:神和人民給你的時間是有限的。」
柏林夏洛特宮前法輪功學員呼籲胡錦濤停止對法輪功的迫害
* 柏林警察的巧妙安排
柏林的警察一定為抗議和請願者的位置費了一番苦心,大赦國際近十個人加一面上書「為了人權──就在現在」的大橫幅被擺在了正對夏洛特宮的對面,右邊是法輪功學員四面大橫幅,中間穿插著一些僅一人就能拿的小橫幅和一些描繪中國法輪功學員所受的酷刑的圖片,法輪功學員中有一半是中國人。大赦國際的左邊是淹沒在紅旗的海洋中的「歡呼的中國人」。警察把兩個有中國人的團體巧妙的分開了。
德方警察把法輪功學員的幾個小時的活動從始至終用小型錄像機錄了下來。活動將要結束時,一位警察負責人對法輪功學員利戈斯多迪克女士(Lilge-Stodieck)說:「我知道被錄了幾個小時不是一件舒服的事,但您知道我們接到了多少中國(中共)代表團的抗議電話嗎?他們要求我們禁止你們幹這個,禁止你們幹那個,所以我們就把你們的活動都錄了下來,必要的時候當作證據證明你們沒有做任何違反規定的事。」
德國總統科勒除了那一組「歡呼的中國人」外,和其他的兩組呼籲人權的人都進行了短暫的交談。
* 德國總統科勒的「偏心」
十一月十日下午剛過三點,兩三輛豪華轎車停在了夏洛特宮前早已戒嚴了的街道上,從車上下來四個人,穿過馬路走向馬路對面一組來自人權組織大赦國際的抗議人群。當他們走近的時候,人們才看清為首的那個正是德國總統科勒,他逕直來和大赦國際的抗議者們握手,說他將會在與胡錦濤會談時談到中國人權的問題。他的三個保鏢站在他身後幾米外的地方。
就在科勒已經轉身走回了幾步的時候,忽然他聽到右後方一個聲音:「總統先生,請您也到我們這邊來!」循聲望去,科勒見到幾面中文的大橫幅和一些舉著橫幅的西方人和東方人。他走過去,一邊和幾位抗議者握手,一邊問:「是法輪功吧?」不難想像他能猜出來他們就是法輪功學員,中共高層到德國訪問,法輪功的橫幅和煉功的場面從來沒有在媒體的版面上缺席過。當時在場的科爾普先生(Koerper)回憶道,科勒向法輪功學員表示:「我一定會提出中國人權的問題。」
法輪功學員科爾普在請願地點煉功
* 一切正常
有件事反映出中共官員對法輪功問題的敏感讓西方人無法理解。
丹麥的陳女士在晚上遇到胡錦濤的車隊之前曾路過阿德龍酒店的後門。她和另外四位年輕女士和一位男士一起看到了十幾位中共官員正好從後門旁邊的一個餐廳中出來,為首的官員正要上車,一位德國酒店服務生正把車門打開。六位法輪功學員一起向中共官員喊:「法輪大法好!」十幾位中共官員愣在那裡足足有幾秒鐘,之後那位正要上車的中共官員一轉身回到餐廳裡面去了,其他人也立刻跟著他回去了,只剩下酒店的服務生手扶著打開的車門目瞪口呆,不明白為什麼幾個手無寸鐵的,而且主要是由年輕女孩子組成的請願者的聲音能夠有這麼大的「效果」。
一個警察踱著方步走來,問發生了什麼事。學員說,我們告訴他們法輪大法好。警察點點頭,對後過來的警察說:他們在「歡迎」。言外之意,一切正常。
* 胡錦濤與法輪功學員「狹路相逢」
十一月十一日,胡錦濤在訪問柏林的第二天分別會見了德國現任總理施律德(Schroeder)和預定在本月二十二日就任的下任總理梅克爾(Merkel)女士。來自德國,法國,義大利,奧地利,挪威,丹麥,瑞典,瑞士,荷蘭的部分法輪功學員在斷斷續續的小雨中堅持在胡錦濤下榻的阿德龍(Adlon)酒店外二十四小時請願。
雖然警戒森嚴,胡錦濤亦有幾次機會親耳聽到法輪功學員的心聲。丹麥的陳女士向記者講述了她和其他法輪功學員兩次巧遇胡錦濤車隊的經歷。中午,陳女士和幾位學員一起到阿德龍酒店後面的飯館吃飯的時候,正碰上胡錦濤回酒店,就在他們的面前經過,他們齊聲喊:「法輪大法好!」所有的車裡的中國人都扭過頭看著他們。胡錦濤也扭頭看了他們一眼,車就進了酒店後門。
在柏林市政廳外,胡錦濤和歡迎他的學生握手問候。一位法輪功學員也上前和他握手,並要求他立即停止迫害法輪功。無獨有偶,在阿德龍酒店,三年半前曾面對面對迫害元凶、中共前黨魁江澤民說「法輪大法好」的那個西方法輪功學員,這次也在酒店大堂裡面對面要求胡錦濤停止迫害法輪功,胡錦濤沒有表態。
胡錦濤下榻的阿德龍酒店外法輪功學員24小時請願
* 中方施壓失效,德警方繼續瞭解真像
那天晚上,也是在陳女士他們找吃飯的地方時,突然來了很多德國警察戒嚴了街道,陳女士和很多其他學員都被轉移到了一個地方。沒多久,中共代表團的車隊來的,而且正好就經過這個地方。法輪功學員們齊聲喊:「法輪大法好」「胡錦濤:神和人民給你的時間是有限的」。車隊過去後,行人被允許穿越街道,但警察笑瞇瞇的就是不讓學員們走。
過了一會兒,又來了一個車隊,這次才是胡錦濤本人。學員們就接著喊,那個沒有讓學員走的警察就在旁邊笑瞇瞇的看著。這個車隊過後,學員們才離開。另一個警察又過來了,問他們喊的是什麼、什麼是法輪功。當學員們向他講述了中共對法輪功的迫害後,他表示十分震驚。
* 2002年中共的高壓被化為理解與信任的契機
2002 年中共前黨魁江澤民訪問德國時,德國警察曾因受到中方的壓力而限制了法輪功學員的集會、抗議、表達意見的自由,之後柏林內政部及警方向法輪功學員書面道歉,並為高級警官開設了一次法輪功講座,同時答應在大型活動時及時和法輪功學員事先溝通,配備中文翻譯及專員和法輪功學員合作。2002年的因中方的壓力而出現的一件壞事變成了好事,柏林警察對法輪功的理解與信任隨著雙方的交流不斷增進,為日後多次的中共高層訪問打下了很好的基礎。
(人民報)