發表時間： 2006-09-01 10:01:01作者：
星期二拒絕登機不願被遣返回國的一名無合法身份中國青年女子，星期三下午在艾克斯-普羅旺斯輕罪法庭被判決一個月徒刑，緩期執行，目前她已恢復自由。
26歲的單恩萍（音譯，司法部門稱其姓陳（Chen）），2001年來到法國，育有在法出生的33個月男童一名，因星期二拒絕從馬賽瑪裡尼亞納機場上機去巴黎，然後出境回中國，觸犯了法國刑法，晚上被拘留關押在波梅特監獄。星期三下午，女子的律師拉扎裡尼當庭為她辯護，解釋她不能與兒子分離，因為他9月份馬上要上學，母親出於無奈，這才觸犯法律拒絕登機。
共和國檢察官先前建議法庭判處中國女子監禁3個月、實刑執行，2年內不得踏上法國土地，檢察官說：「她在法國是非法居留。是她自己造成了目前的困境，她拖延到最後一分鐘才去申請改變身份。監獄是唯一的辦法，可以最終將她驅逐出境。」拉扎裡尼律師向法官們解釋說，他的委託人根據薩科奇通告的精神，在她同丈夫一起居住的聖德尼省波比尼警察局遞過申請書，但是，8月18日她未能應警察局之召前往約會，因為她此時已被關押在馬賽市的卡耐（Canet）行政羈押中心。法庭判決宣布後，當事人面露笑容，表示自己將立即加緊辦理合法居留事宜。
26歲的單恩萍（音譯，司法部門稱其姓陳（Chen）），2001年來到法國，育有在法出生的33個月男童一名，因星期二拒絕從馬賽瑪裡尼亞納機場上機去巴黎，然後出境回中國，觸犯了法國刑法，晚上被拘留關押在波梅特監獄。星期三下午，女子的律師拉扎裡尼當庭為她辯護，解釋她不能與兒子分離，因為他9月份馬上要上學，母親出於無奈，這才觸犯法律拒絕登機。
共和國檢察官先前建議法庭判處中國女子監禁3個月、實刑執行，2年內不得踏上法國土地，檢察官說：「她在法國是非法居留。是她自己造成了目前的困境，她拖延到最後一分鐘才去申請改變身份。監獄是唯一的辦法，可以最終將她驅逐出境。」拉扎裡尼律師向法官們解釋說，他的委託人根據薩科奇通告的精神，在她同丈夫一起居住的聖德尼省波比尼警察局遞過申請書，但是，8月18日她未能應警察局之召前往約會，因為她此時已被關押在馬賽市的卡耐（Canet）行政羈押中心。法庭判決宣布後，當事人面露笑容，表示自己將立即加緊辦理合法居留事宜。
