發表時間: 2007-06-17 00:08:12作者:藍慧
獨家專訪秦漢:「父親經過慘烈戰役,看到戰爭的血腥,對生命的脆弱深有感觸」
抗日名將孫元良臺北逝世,享年一百零三歲。其子影星秦漢(孫祥鍾)稱,父親為國抗日,撫養兒女,一生盡心盡力;他最耿耿於懷的是徐蚌會戰單獨突圍,吃了大虧。孫兒孫國豪說爺爺長壽,不碰菸酒是養生之道。
抗日名將孫元良逝世,翻動國共內戰、抗日戰爭歷史。孫元良是名將,也是影星秦漢(孫祥鍾)的父親、藝人孫國豪的爺爺。孫元良於二零零七年五月二十五日於臺北逝世,享壽一百零三歲。
孫元良生前囑示家屬,死後不發訃文,由家屬在六月十日《聯合報》刊登大幅公告敬告親友﹐遺體於六月九日火化安厝,「骨灰罈葬於寶島臺灣,將適時遷葬南京」。孫元良離世的訊息,才被公開。
孫元良,一九零四年生於四川成都,在南京求學時,投筆從戎,黃埔一期生﹐在他過世前,是碩果僅存仍然在世的黃埔一期校友。目前黃埔校友在臺輩分最長的是四期何志浩、高魁元。
秦漢接受亞洲週刊專訪,暢談父親孫元良,「父親一生盡心盡力,活得很努力。於公,他在歷史機緣下,為國對日抗戰﹔於私,他努力撫養兒女成人長大。他是一位盡心盡力活過的人」。
秦漢說,在他家七個孩子裡,父親最寵愛他。「我五、六歲的時候,父親常把我抱在膝上說故事。說的是《封神榜》、《西遊記》一些經典故事。長大之後,從事演員工作。父親也贊成,而且說『行行出狀元』」;「父親不太提當年勇,不太提往事。他當年經歷的驚濤駭浪,都是我在三十多歲之後,從他的回憶錄裡看來的。父親不喜歡交際應酬,也不說廢話。他是十分豁達的人,眼光開闊,總是從較高的角度看事情」;「父親不喜歡戰爭,他是面對日本侵略,躬逢其會,迫不得已。父親經過慘烈的戰役,看到戰爭的血腥,對生命的脆弱深有感觸。父親大半生投身軍旅,那時正好是近代中國最動亂的時刻。他參與許多戰役,但不是每一場都是打勝仗的。例如,南京保衛戰,例如,徐蚌會戰(淮海戰役)」。
秦漢說,「父親經年戎馬征戰。最耿耿於懷的是徐蚌會戰。當時,三個兵團,加上特種部隊,共約二十五萬人要離開徐州來到四面受敵的空曠野地,這麼大的部隊,卻沒有屏障,再加上大批難民拖慢了速度,給共軍可趁之機」。
秦漢說,「當晚,總司令與各兵團司令官開會決定晚上作輻射式之突圍,沒想到前線突然來訊,我父親的部隊正面防線被共軍突破,部隊已成混亂狀態。父親遂先行離去回指揮所指揮部隊,不料父親離開司令部之後,總司令與另二名司令官又改變主意。此時父親的指揮所與總司令部電話中斷無法連絡。父親仍照原議,乘夜突圍而去,另兩個兵團未能同時動作,變成我父親的兵團單獨突圍,吃了大虧,一路苦戰。後來雖然衝出去了,但卻只剩幾千人」;「近年來,我追尋父親生前的事跡,閱讀資料。看到中共軍事評論家曾說,在國共內戰的年代裡,國民黨有很會打仗的三位將軍,父親是其中之一」。
受到孫元良影響,幾年前,秦漢接受很低片酬參加《南京大屠殺》電影演出,為的就是要證明日本人殘殺中國百姓的暴行。秦漢說,「日本人當年殘殺百姓,現在還想毀歷史,有些激進的日本政客甚至還試圖欺騙後代,說是沒有發生南京大屠殺,真是可怕,所以我要參與演出,為歷史盡心力。那年,我在南京拍攝這部電影時,站在中華門,想像父親當年奉令率第七十二軍,據守首都南京,打一場不可能贏的戰,想像當時國軍視死如歸,傷亡慘重,格外感傷」。
秦漢說,「一九四九年,父親從中國大陸出來之後,曾在香港待了兩年,這才來臺灣。那時,我年紀還小,記憶中他曾穿過軍服,忙進忙出。我們住在北投,家裡養雞,養豬,和大多數當年的臺灣人一樣生活。後來,他離開臺灣,到日本經商,一度賣面維生。有人說他是『將軍賣面』,但父親不以為意,他說,這是自力更生,靠自己努力。之後,父親從日本返臺,到高雄的加工出口區經營成衣工作。晚年,父親和家人住在臺北天母」。秦漢說,父親在人生的最後十年,少量多餐,不熬夜,不吃蔥薑蒜,不吃辣,也不吃補品,都是普通食物。
訃文的《抗日記錄》指出,一九三七年「八一三上海抗日之役」,孫元良任陸軍第八十八師中將師長,統率所部堅守上海閘北陣地七十六天,日軍屢次進攻,都遭受國軍極大打擊,未能越雷池一步。敵廣播呼第八十八師為「可恨之敵」。《記錄》還寫道:堅守閘北四行倉庫的孤軍八百壯士,屬於第八十八師的步兵第五二四團第一營。在國軍奉令全部撤離上海第一戰線後,他們孤軍奮鬥……《中國一定強》這首歌和《八百壯士》這部影片,就是歌頌和表揚這壯烈的戰績。
至於一九三七年的「首都南京之役」,孫元良率領的第七十二軍第八十八師擔任首都南面的防禦。官兵傷亡慘重。一九四四年「抗日獨山之役」,孫元良率第二十九軍徒步行軍六千餘裡,在都勻獨山之間截擋敵軍,奮勇死戰。「堅強地拒止了敵軍進入戰時首都重慶的大門——貴陽。此後不滿一年,日本帝國就在東京灣的美國軍鑒上簽降表了。此役第二十九軍擊敗敵軍,建立功勛。孫元良將軍獲頒榮譽最高的青天白日勛章。」
秦漢在父親逝世之後,益發低調。他在影劇圈的好友雲中岳對亞洲週刊說,孫元良逝世之後,「我們曾詢問他是否需要幫忙,他都婉謝」。他遵照孫將軍生前的遺言,沒有宗教儀式,只有家人參與最後儀式。接著登報告知親友舊部。
藝人云中岳說,孫將軍贊同秦漢在演藝圈發展,孫將軍也叮囑秦漢:「認真去做,就有好成績。不過,秦漢平日十分低調,很少提及父親。秦漢十分孝順,近年來即使奔波兩岸拍戲,都要爭取返臺的時間,照顧年邁的父親。」
秦漢的兒子孫國豪向亞洲週刊表示,他很敬佩爺爺,敬佩他打過那麼多的戰役。小時候,他在美國還因此有著夢想,想學爺爺也做將軍。不過,最後也只是在家裡後院玩玩具槍。長大後,他加入演藝圈,第一次到香港參加電影《白髮魔女傳(二)》拍攝,爺爺就寫了幾封信讓他隨身帶著。信裡除了勉勵他之外,還叮囑:「不要遲到,不要因劇情需要而抽煙、喝酒。」
孫國豪說:「不抽煙,不喝酒也是爺爺長命百歲的養生之道。爺爺平日早睡早起,生活很固定,每週會去嘗一塊肯德基雞胸肉,和一籠鼎泰豐小籠包。」
秦漢的大哥孫祥輝是F-104飛行員。當初越南總理阮高祺來臺訪問,孫祥輝曾經奉命駕雙座機帶他升空體驗F-104的性能。但孫祥輝後來在另一項「代飛」的飛行任務中殉職。
孫國豪說,他十多歲後,才和爺爺有所接觸。早年,爺爺在日本做生意,後來又有一段時間在高雄。祖孫直到後來才有機會常在一起。「爺爺是果斷乾脆的人。平日和家人在外聚餐,總是很準時,絕不遲到。吃完飯也不囉嗦,個性很像軍人。爺爺平日不會提當年在戰場上的英勇事跡,我們都是從他早年寫的兩本書《億萬光年中的一瞬》和《世界軍事史》瞭解爺爺當年的故事。這兩本書是爺爺記下來讓我們家人讀的,閱讀的時候,好像在看歷史課本,十分感動」。
臺最後的四行勇士
當年奉令死守四行倉庫的八百壯士,在臺僅剩厲鼎新一人。目前他住在花蓮榮民之家。今年九十歲的他,江蘇人,十六歲投筆從戎,他接受亞洲週刊訪問表示,他不認識孫元良將軍,只知其名。當年,孫將軍號令謝晉元團長死守四行倉庫,他們在謝團長帶領下,全軍死守。「即使死了,都要為中華民國把這面旗升起來。當年楊惠敏游泳渡河把國旗交到我手上,我再把這面國旗交給謝晉元團長。」回首七十一年前十月二十八日的那場戰役,厲鼎新強調:「我們是軍人,軍令如山,抱必死的決心死守,那是血淚交織的戰爭。」
□ 《亞洲週刊》二〇〇七年第二十四期
抗日名將孫元良臺北逝世,享年一百零三歲。其子影星秦漢(孫祥鍾)稱,父親為國抗日,撫養兒女,一生盡心盡力;他最耿耿於懷的是徐蚌會戰單獨突圍,吃了大虧。孫兒孫國豪說爺爺長壽,不碰菸酒是養生之道。
抗日名將孫元良逝世,翻動國共內戰、抗日戰爭歷史。孫元良是名將,也是影星秦漢(孫祥鍾)的父親、藝人孫國豪的爺爺。孫元良於二零零七年五月二十五日於臺北逝世,享壽一百零三歲。
孫元良生前囑示家屬,死後不發訃文,由家屬在六月十日《聯合報》刊登大幅公告敬告親友﹐遺體於六月九日火化安厝,「骨灰罈葬於寶島臺灣,將適時遷葬南京」。孫元良離世的訊息,才被公開。
孫元良,一九零四年生於四川成都,在南京求學時,投筆從戎,黃埔一期生﹐在他過世前,是碩果僅存仍然在世的黃埔一期校友。目前黃埔校友在臺輩分最長的是四期何志浩、高魁元。
秦漢接受亞洲週刊專訪,暢談父親孫元良,「父親一生盡心盡力,活得很努力。於公,他在歷史機緣下,為國對日抗戰﹔於私,他努力撫養兒女成人長大。他是一位盡心盡力活過的人」。
秦漢說,在他家七個孩子裡,父親最寵愛他。「我五、六歲的時候,父親常把我抱在膝上說故事。說的是《封神榜》、《西遊記》一些經典故事。長大之後,從事演員工作。父親也贊成,而且說『行行出狀元』」;「父親不太提當年勇,不太提往事。他當年經歷的驚濤駭浪,都是我在三十多歲之後,從他的回憶錄裡看來的。父親不喜歡交際應酬,也不說廢話。他是十分豁達的人,眼光開闊,總是從較高的角度看事情」;「父親不喜歡戰爭,他是面對日本侵略,躬逢其會,迫不得已。父親經過慘烈的戰役,看到戰爭的血腥,對生命的脆弱深有感觸。父親大半生投身軍旅,那時正好是近代中國最動亂的時刻。他參與許多戰役,但不是每一場都是打勝仗的。例如,南京保衛戰,例如,徐蚌會戰(淮海戰役)」。
秦漢說,「父親經年戎馬征戰。最耿耿於懷的是徐蚌會戰。當時,三個兵團,加上特種部隊,共約二十五萬人要離開徐州來到四面受敵的空曠野地,這麼大的部隊,卻沒有屏障,再加上大批難民拖慢了速度,給共軍可趁之機」。
秦漢說,「當晚,總司令與各兵團司令官開會決定晚上作輻射式之突圍,沒想到前線突然來訊,我父親的部隊正面防線被共軍突破,部隊已成混亂狀態。父親遂先行離去回指揮所指揮部隊,不料父親離開司令部之後,總司令與另二名司令官又改變主意。此時父親的指揮所與總司令部電話中斷無法連絡。父親仍照原議,乘夜突圍而去,另兩個兵團未能同時動作,變成我父親的兵團單獨突圍,吃了大虧,一路苦戰。後來雖然衝出去了,但卻只剩幾千人」;「近年來,我追尋父親生前的事跡,閱讀資料。看到中共軍事評論家曾說,在國共內戰的年代裡,國民黨有很會打仗的三位將軍,父親是其中之一」。
受到孫元良影響,幾年前,秦漢接受很低片酬參加《南京大屠殺》電影演出,為的就是要證明日本人殘殺中國百姓的暴行。秦漢說,「日本人當年殘殺百姓,現在還想毀歷史,有些激進的日本政客甚至還試圖欺騙後代,說是沒有發生南京大屠殺,真是可怕,所以我要參與演出,為歷史盡心力。那年,我在南京拍攝這部電影時,站在中華門,想像父親當年奉令率第七十二軍,據守首都南京,打一場不可能贏的戰,想像當時國軍視死如歸,傷亡慘重,格外感傷」。
秦漢說,「一九四九年,父親從中國大陸出來之後,曾在香港待了兩年,這才來臺灣。那時,我年紀還小,記憶中他曾穿過軍服,忙進忙出。我們住在北投,家裡養雞,養豬,和大多數當年的臺灣人一樣生活。後來,他離開臺灣,到日本經商,一度賣面維生。有人說他是『將軍賣面』,但父親不以為意,他說,這是自力更生,靠自己努力。之後,父親從日本返臺,到高雄的加工出口區經營成衣工作。晚年,父親和家人住在臺北天母」。秦漢說,父親在人生的最後十年,少量多餐,不熬夜,不吃蔥薑蒜,不吃辣,也不吃補品,都是普通食物。
訃文的《抗日記錄》指出,一九三七年「八一三上海抗日之役」,孫元良任陸軍第八十八師中將師長,統率所部堅守上海閘北陣地七十六天,日軍屢次進攻,都遭受國軍極大打擊,未能越雷池一步。敵廣播呼第八十八師為「可恨之敵」。《記錄》還寫道:堅守閘北四行倉庫的孤軍八百壯士,屬於第八十八師的步兵第五二四團第一營。在國軍奉令全部撤離上海第一戰線後,他們孤軍奮鬥……《中國一定強》這首歌和《八百壯士》這部影片,就是歌頌和表揚這壯烈的戰績。
至於一九三七年的「首都南京之役」,孫元良率領的第七十二軍第八十八師擔任首都南面的防禦。官兵傷亡慘重。一九四四年「抗日獨山之役」,孫元良率第二十九軍徒步行軍六千餘裡,在都勻獨山之間截擋敵軍,奮勇死戰。「堅強地拒止了敵軍進入戰時首都重慶的大門——貴陽。此後不滿一年,日本帝國就在東京灣的美國軍鑒上簽降表了。此役第二十九軍擊敗敵軍,建立功勛。孫元良將軍獲頒榮譽最高的青天白日勛章。」
秦漢在父親逝世之後,益發低調。他在影劇圈的好友雲中岳對亞洲週刊說,孫元良逝世之後,「我們曾詢問他是否需要幫忙,他都婉謝」。他遵照孫將軍生前的遺言,沒有宗教儀式,只有家人參與最後儀式。接著登報告知親友舊部。
藝人云中岳說,孫將軍贊同秦漢在演藝圈發展,孫將軍也叮囑秦漢:「認真去做,就有好成績。不過,秦漢平日十分低調,很少提及父親。秦漢十分孝順,近年來即使奔波兩岸拍戲,都要爭取返臺的時間,照顧年邁的父親。」
秦漢的兒子孫國豪向亞洲週刊表示,他很敬佩爺爺,敬佩他打過那麼多的戰役。小時候,他在美國還因此有著夢想,想學爺爺也做將軍。不過,最後也只是在家裡後院玩玩具槍。長大後,他加入演藝圈,第一次到香港參加電影《白髮魔女傳(二)》拍攝,爺爺就寫了幾封信讓他隨身帶著。信裡除了勉勵他之外,還叮囑:「不要遲到,不要因劇情需要而抽煙、喝酒。」
孫國豪說:「不抽煙,不喝酒也是爺爺長命百歲的養生之道。爺爺平日早睡早起,生活很固定,每週會去嘗一塊肯德基雞胸肉,和一籠鼎泰豐小籠包。」
秦漢的大哥孫祥輝是F-104飛行員。當初越南總理阮高祺來臺訪問,孫祥輝曾經奉命駕雙座機帶他升空體驗F-104的性能。但孫祥輝後來在另一項「代飛」的飛行任務中殉職。
孫國豪說,他十多歲後,才和爺爺有所接觸。早年,爺爺在日本做生意,後來又有一段時間在高雄。祖孫直到後來才有機會常在一起。「爺爺是果斷乾脆的人。平日和家人在外聚餐,總是很準時,絕不遲到。吃完飯也不囉嗦,個性很像軍人。爺爺平日不會提當年在戰場上的英勇事跡,我們都是從他早年寫的兩本書《億萬光年中的一瞬》和《世界軍事史》瞭解爺爺當年的故事。這兩本書是爺爺記下來讓我們家人讀的,閱讀的時候,好像在看歷史課本,十分感動」。
臺最後的四行勇士
當年奉令死守四行倉庫的八百壯士,在臺僅剩厲鼎新一人。目前他住在花蓮榮民之家。今年九十歲的他,江蘇人,十六歲投筆從戎,他接受亞洲週刊訪問表示,他不認識孫元良將軍,只知其名。當年,孫將軍號令謝晉元團長死守四行倉庫,他們在謝團長帶領下,全軍死守。「即使死了,都要為中華民國把這面旗升起來。當年楊惠敏游泳渡河把國旗交到我手上,我再把這面國旗交給謝晉元團長。」回首七十一年前十月二十八日的那場戰役,厲鼎新強調:「我們是軍人,軍令如山,抱必死的決心死守,那是血淚交織的戰爭。」
□ 《亞洲週刊》二〇〇七年第二十四期