UN組織反對俄中天然氣管道計畫

聯合國教科文組織表示反對正在籌備中的途經阿爾泰自然保護區從俄羅斯到中國的天然氣管道方案。俄國媒體說，俄國總統普京承諾的從2011年起向中國大規模出口天然氣的計畫前景越來越暗淡。

正在俄羅斯訪問的一個聯合國教科文組織高級代表團在莫斯科表示，這個從俄羅斯到中國的天燃氣管道方案引起該組織的嚴重關切。聯合國教科文組織副總幹事巴爾博薩說，該組織反對這條天然氣管道將穿過被列入世界文化遺產名單中的阿爾泰自然保護區。他說，聯合國教科文組織的代表本週內將同俄國領導人討論通向中國的這條天然氣管道對阿爾泰自然保護區生態環境可能造成的破壞問題。

巴爾博薩還表示，7月在紐西蘭舉行的世界文化遺產保護大會特別討論了經過阿爾泰自然保護區的這條天燃氣管道方案。在這次會議上做出了決定，如果天燃氣管道的建設破壞阿爾泰自然保護區的生態環境，聯合國教科文組織將把俄羅斯的阿爾泰自然保護區從世界文化遺產的名單中除名。

由巴爾博薩率領的聯合國教科文組織代表團是在上個星期抵達莫斯科。應俄國政府的邀請，這個代表團專門參加了9月2日舉行的莫斯科建城860週年慶典活動。

*阿爾泰或被從世界文化遺產名單除名*

俄羅斯生態環保人士認為，天燃氣管道將經過多發地震的阿爾泰自然保護區的高山地帶，管道在施工建設和維護過程中必將對當地的生態環境帶來破壞。世界野生自然基金會俄羅斯代表處的克尼日尼科夫認為，聯合國教科文組織1998年把阿爾泰自然保護區列入世界文化遺產名單中，俄羅斯在世界文化遺產保護公約上簽了字。他說：「這項公約明確提到，任何國家都不能破壞世界文化遺產。所以，因為建設天然氣管道，聯合國教科文組織把阿爾泰自然保護區從世界文化遺產的名單中除名的可能性非常大。」

世界野生自然基金會俄羅斯代表處的律師克賴尼金認為，俄羅斯的國際形象將因此受到嚴重破壞。他說：「如果俄羅斯確實想讓通向中國的這條天燃氣管道上馬，從而導致阿爾泰自然保護區從世界文化遺產的名單中除名，這種事情在歷史上還從未發生過。這對俄羅斯來說簡直將是一個很大的恥辱。」

*俄天然氣出口計畫前景暗淡*

俄羅斯總統普京去年3月訪華時曾向中國領導人承諾，從2011年起每年向中國出口800億立方米天然氣。普京說，將首先建成阿爾泰天燃氣管道，把俄羅斯西伯利亞北部地區的天然氣途徑阿爾泰自然保護區經過新疆出口到中國。

俄羅斯生態學者克尼日尼科夫認為，為了避免對生態造成破壞，俄羅斯其實可以選擇其他方案來代替阿爾泰天燃氣管道方案，但中國未必同意。他說：「中國方面目前堅持經過阿爾泰自然保護區的這條天燃氣管道方案。所以從我們生態學者的角度來講，中國正對俄羅斯施加壓力，促使俄羅斯把這條天燃氣管道方案上馬。」

俄國媒體報導，由於俄羅斯同中國至今無法就天然氣價格問題達成一致，再加上天燃氣管道方案破壞生態環境，普京承諾從2011起大規模向中國出口天然氣的計畫前景非常暗淡。