發表時間： 2008-01-03 23:42:12作者：
在紐約，石油價格創下了每桶100美元的歷史記錄。同時黃金也突破了每盎司864.90美元的28年歷史記錄。
2月份輕原油期貨合約突破每桶100美元大關
奈及利亞、阿爾及利亞、巴基斯坦等各地不斷發生暴力事件，美元疲弱和氣溫下降等因素，促使石油價格大幅度攀升。
在紐約，2月份輕原油期貨合約突破每桶100美元的歷史大關，最後以每桶99.62美元收市。
不過，由於許多交易商仍在放年假，原油合約的成交量只是平常日子的一半。
各國央行正在通過降息刺激經濟成長之際，人們擔心，油價上升將導致通脹急漲，限制了央行減息的空間。
與此同時，在現貨市場，黃金價格創下了每盎司864.90美元的28年歷史記錄，黃金期貨則攀上了每盎司873美元的歷史記錄。
另一方面，美國股市受到石油和黃金價格大幅度上漲的負面消息打擊，道瓊斯工業指數收市報13043.96，下跌了220.86點。
分析師指出，供求失衡等基本情況尚未解決，預計原油價格將進一步上升。
但也有交易商指出，一些投機者利用成交減少的機會，哄抬油價。
與此同時，油價持續上漲將導致能源成本上升，刺激通脹加劇，各國央行希望通過降息刺激經濟成長的舉措，將受到制肘。
BBC經濟事務記者說，美元疲軟和國際政治局勢緊張促進了石油和黃金價格的上漲，投資者更加看中黃金作為安全保值物資的地位，同時也對石油供應的可靠性表現出更嚴重的關切。
