發表時間： 2008-01-14 15:12:17作者：
奧利．德魯只有一歲兩個月大，但他與一般的孩子不同－他是英國現存唯一一個靠人造心臟過活的人。
去年九月，七個月大的奧利因呼吸急促、進食困難送醫，他被診斷出患有心肌炎：他的左心房肌肉鬆垂，心臟瓣膜不能完全關閉，心臟不能正常泵血。這種疾病可能與遺傳有關，但醫生們認為奧利的病源於病毒感染，可以藥物控制。不過，奧利的病情並無因服藥好轉。在一次停止心跳的情況發生後，醫生們與奧利的父母開始討論心臟移植的可能性。
去年十一月，奧利接受七個小時的手術，移植了一顆價值五萬英鎊（約新台幣三百一十七萬）的"柏林心臟"，這種人造心臟以發明地得名。"柏林心臟"大部分裝置位於體外，與其連接的兩條管子被植入胸腔中。其中一條管子被連接進奧利的左心室，與人造心臟相連，將血泵入他的大動脈和全身血管中。奧利依賴"柏林心臟"平安度過兩個多月，他的健康已有大幅改善，體重也開始增加。
"柏林心臟"是一種由電腦操作和空氣壓縮泵驅動的裝置，它代替心臟維持病人生命，直到病人康復或接受心臟移植。這種心臟在英國醫界的使用還不到兩年，自一九九二年"柏林心臟"發明以來，全世界有一千三百多名心臟病患因此受惠。
奧利的父親馬克說："我們需要一顆心臟挽救他的命。我們沒有請求移植，因為那表示在其他地方又發生了一起慘劇。我們只能一天天等待，希望他能好起來。"
