美國61名國會議員及130多名加紐眾議員的呼籲(圖)

作者:齊回 發表:2009-07-10 11:01
手機版 简体 打賞 0個留言 列印 特大

中國古老文明價值觀的信仰被定為非法,真的令人震驚」 加拿大自由黨資深國會議員、前任司法部長、總檢察官歐文.考特勒(Irwin Cotler)先生於5月7日如是說。



致美國總統信函起草人之一Chris Smith議員在往年七·二O美國國會山集會上聲援法輪功。


7月8日美61名國會議員聯名要求總統全面幫助法輪功、7月7日美國加州眾議員查克.迪沃(Chuck DeVore)將聯合加州80位眾議員的力量,共同呼籲中國當局立刻釋放學法輪功的這些中國女士、紐約州眾議員菲爾.博伊爾(Assemblyman Phil Boyle)起草及50多名議員簽名的聯名信致歐巴馬總統,希望把人權迫害和法輪功受迫害這個問題提到與中國的人權對話日程中。

 「中國政府迫害法輪功已經十年了,至少兩千名法輪功學員被迫害致死,成千上萬的人被監禁。到今天,仍有數不清的法輪功學員被監禁。而他們所做的只是表達基本的信仰、道德、集會結社的自由。基於打坐煉功、堅持真善忍--中國古老文明價值觀的信仰被定為非法,真的令人震驚。這種踐踏人權的行徑必須停止。」加國會議員考特勒說。

美61名國會議員聯名

61位美國國會議員於2009年7月8日聯名致函美國總統歐巴馬,要求他確保美國政府運用一切可能的方式,包括公開的和私下的,給予法輪功學員以各種可能的幫助和支持。

信中說,眾所周知,法輪功學員在過去的十年中受到中共政權的殘酷迫害。1999年4月,面對和平上訪的法輪功學員,中共採取的是迫害政策。大規模的輿論宣傳企圖妖魔化法輪功,並強迫法輪功學員放棄修煉。採用的手段包括肆意拘禁、毆打、折磨、強制洗腦轉化等。法輪功學員舉辦的活動是在實踐國際公認的基本人權,包括思想自由和信仰自由。

美國政府有責任為所有基本人權遭到迫害的人們說話。中共對法輪功長達十年的迫害,是當代最邪惡、殘酷的迫害。我們希望,您要不失時機的為法輪功仗義執言。

這份由民主黨國會議員羅伯特.安德魯斯(Robert Andrews)和共和黨國會議員克里斯.史密斯(Chris Smith)起草的聯署信已經送交白宮。

特別對人權關注的原因,安德魯斯說:「我妻子是猶太人,在她上一年級時,因她是班上唯一的猶太人而受到歧視。那時上課前要向上帝祈禱,她的老師說:班上所有人都要站起來祈禱,除卡米麗外,因為她與大家都不同。這對她打擊非常大,以致後來很多年都記著。所以我不想讓任何小男孩、小女孩因他們的信仰而遭到他們政府的不同對待。更不能容忍迫害的發生。當我聽到法輪功學員在中國被迫害後,我必須採取行動,因為我不想看到迫害發生在任何人身上。」

另外美國加州州眾議員查克.迪沃(Chuck DeVore)2009年7月7日分別緻信上海市市長韓正、安徽省省委書記王金山和遼寧省省長陳政高,要求立刻釋放4位正被非法關押的法輪功學員。並表示將聯合加州80位眾議員的力量,共同呼籲中國當局立刻釋放這些女士。

信中提到:我們得知這些女士因為她們的法輪功 信仰、在沒有經過審判或者沒有正當理由的情況下而被關押。此舉違背中華人民共和國的憲法,第2章第36到38條中保障「宗教信仰自由」,保障「人身自由」,保障「公民的人格尊嚴」。

紐約州議員聯名呼籲

2009年6月22日紐約州眾議員菲爾.博伊爾(Assemblyman Phil Boyle)認為10年前「七.二零」是法輪功學員開始遭受迫害的一個很重要的日子。他帶頭起草聯名信給歐巴馬總統。

有50多名議員在24小時之內親自簽名支持,這是從來沒有過的事情,令人振奮。博伊爾議員說:「我們希望‘ 七.二零’法輪功被打壓的這件事情得到人們的重視。希望美國總統和北京當局在人權對話中,把人權迫害和法輪功受迫害這個問題提到日程中。

」 博伊爾又說:「一般都知道法輪功在中國受到迫害,不知道迫害已經延伸到紐約市,在紐約發生了親共份子攻擊法輪功事件。我們做聯合簽名信這件事情也是要讓總統知道去年在紐約法拉盛攻擊法輪功這件暴力事情,讓警察局瞭解這件事情。也讓警察局針對迫害法輪功的事件,做出積極有力的打擊措施、制止這些親共份子在美國國土上的迫害。」

加國會議員呼籲外長「同中國當局握手時不要讓血沾染到我們的手上」2009年5月7日,三名國會議員公開呼籲外長在訪華期間,向中國政府提出人權問題,並停止對法輪功長達十年的迫害。自由黨國會議員鮑瑞斯在集會上說:「目前中國人的恐懼不是來自於飢餓,而是來自於迫害和對政府的恐懼。

鮑瑞斯說:「我們只有遠離那些(純粹的商務)磋商和討論,而在同中國政府的討論中推動(人權)這個問題,在同中國當局握手時,我們才能夠使(他們手上的)血不沾染到我們的手上……是的,我們不要忘記,在投資和貿易之上的人權問題絕對要被談及,否則加拿大就會在全世界的眼前變得渺小。」

加律師大衛.麥塔斯和前亞太司長大衛.喬高發表調查報告稱,為摘取器官而殺害法輪功學員的事情在中國大量存在。 國會議員鮑瑞斯曾在國會提出議案禁止非法買賣人體器官。

戴維斯敦促加拿大政府再次提出人權問題。他說:「在此我支持法輪功學員,再次要求外交部長卡儂先生盡最大可能向中國政府提出,全面尊重人權,尊重包括法輪功學員在內的中國人實踐他們的信仰和人生觀。」

以下為致美國總統信函全文翻譯:

總統先生:

我們希望您能確保我國政府利用所有公共與私人外交,支援中國法輪功的學員。

眾所皆知,法輪功學員被中國政府殘酷的迫害了十年。法輪功學員在1999年和平上訪,但中國官方還是禁止了法輪功,並在1999年6月成立了司法外秘密執 行組織所謂的「610辦公室」。610辦公室殘忍地試著利用大量的造謠宣傳來污衊法輪功,並且強迫學員放棄他們的信仰。610辦公室負責監督所有監禁、歐 打、使用酷刑來強制轉化法輪功學員,這樣的行為違反了國際所認可的基本人權、思想、信仰自由以及道德良知。

法輪功學員表示法輪功為「傳統佛家修煉大法」,修煉內容包含學法、靜坐與煉功,完全是平和的。

美國政府有責任為所有人權遭受迫害的人們說話,在法輪功學員遭受極其殘酷的迫害時,我們的政府應該站在法輪功學員的立場上對中國政府做明確的呼籲。我們希望您有機會能在未來的幾個月與中國政府溝通,這場悲劇已發生了10年,這是在我們這個時代最不公平與殘忍的迫害。



来源:看中國記者

短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

看完這篇文章您覺得

評論


加入看中國會員
捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意