發表時間： 2009-12-08 14:55:00作者：
爭取蟬連的玻利維亞總統莫拉萊斯（Evo Morales）昨天贏得壓倒性勝利，選民支持他的印地安人掌權、社會支出及國家控制產業等左派政策。
官方計票結果預估會在今天出爐，但快速計票顯示，莫拉萊斯得票率至少63%，領先最接近的右派挑戰者、前省長維拉（Manfred Reyes Villa）逾35個百分點。
莫拉萊斯是艾馬拉（Aymara）印地安人，也是玻利維亞第一位原住民總統，他在佔多數的印地安族群受到廣大支持，印地安人也支持今年稍早前的憲法改革，讓莫拉萊斯得以在這個南美洲最窮困國家尋求連任。
莫拉萊斯昨晚在總統府陽臺告訴成千上萬支持民眾："各位兄弟姊妹，如今我們肩負巨大責任...你們的選票將不會白費。"支持者揮舞著彩虹色原住民旗幟，高喊"莫拉萊斯連任！莫拉萊斯連任！"。
出口民調預測，莫拉萊斯也會贏得眾議院掌控權以及參議院2/3多數優勢，國會反對派曾在莫拉萊斯首個任期阻撓他推動的若干改革。
批評人士表示，50歲的莫拉萊斯將重要產業國有化，嚇跑關鍵外資，且他的統治只著重印地安族群，而非全玻利維亞人。
隨著莫拉萊斯的"走向社會主義運動"（MovementToward Socialism）政黨掌控國會，他在第2個5年任期中，推動改革勢必鮮少阻礙。但分析師指稱，如果他的高調言論未能溫和化，將無法吸引投資。 中央社(翻譯)
