今年五月八日,一代歌後鄧麗君逝世滿十五週年。這位亞洲傳奇歌手在其短短的42年歲月中,創造了無數暢銷金曲,並首首深入全球無數華人的心中。曾經有句話說「只要有華人的地方,就有鄧麗君的歌聲」即是形容她音樂的廣大流傳性。
1953年出生於臺灣雲林縣的鄧麗君,祖籍為河北邯鄲,其自從在1963年以一曲「訪英臺」奪得臺灣中華廣播電臺的黃梅調歌唱比賽冠軍後,直至 1995年5月8日過世為止,就再沒離開過其鍾愛的舞臺。
全世界最暢銷歌手?
鄧麗君在當紅的80 / 90年代曾主宰了全亞洲的唱片市場。以香港為例,鄧麗君曾自1976年起,連續五年皆在當年演唱會指標性場地——利舞臺舉辦大型個人演唱會,即可知其受歡迎的程度;甚至在一向排外的全球第二大唱片市場的日本,亦創下自1984年到1986年,全日本有線放送大賞三連霸的暢銷記錄,並三度獲邀參加日本年度最大盛事的紅白歌唱大賽。事實上,至今其歌曲在日本的卡拉OK及鋼琴酒吧的傳唱度,仍是歷久不衰,相對日本國寶巨星「美空雲雀」在日本以外地區未同樣受到廣大追捧,鄧麗君可說是真正紅遍佔了全世界總人口三分之二強的東北亞及東南亞的「唯一」亞洲歌姬。
鄧麗君的音樂悠遊於傳統與流行之間,並取得和諧(圖片提供:鄧麗君文教基金會)
當年鄧麗君加盟的寶麗金唱片公司的一位高層主管,就曾形容鄧像一個會下金蛋的母雞,因其張張暢銷保證的白金唱片,讓所有員工在每年年底發放年終獎金時,都笑顏逐開。據有記錄可查的統計顯示,鄧麗君的唱片總銷量已超過4,800萬張(根據IFPI統計)。
雖然根據歐美官方正式統計數字顯示,披頭士(又名甲殼蟲)樂隊以十六億張總銷量,成為全球有史以來賣出最多錄音唱片的藝人,但若單就「最暢銷」的文字含義而言,以全球華人總人口近十四億,和鄧曾總共出版超過150張錄音專輯(尚不包括精選輯及其它如演唱會專輯,伴唱帶等形式)和超過3000首歌曲來計算,若將那些數不盡且無法正確估算的盜版專輯亦列入,絕對可能將鄧麗君推上王座,成為全世界「真正」最暢銷歌手 。
事實上,這位可能是被世界樂壇最被低估的歌手,她所受到的歡迎,該可說是空前亦可能是絕後了。
唱著最不政治化的歌曲,卻被最政治化的歌手
她的歌曲在中國大陸曾一度被稱為「靡靡之音」而被禁止,但其優美抒情的唱腔卻藉由大眾以兩個錄音機對錄的方式,傳唱大江南北,使得剛經歷文革冰封的大陸人民,流傳著「白天聽老鄧,晚上聽小鄧」丶「只愛小鄧(鄧麗君),不愛老鄧(鄧小平)」的俚語。
可是此位亞洲傳奇,卻從未親炙擁有最多歌迷數量的大陸。事實上,在改革開放她的歌曲解禁後,中國大陸的中央電視臺曾多次運作邀請她參加春節聯歡晚會,可卻從未成行。
直至1989年發生六四事件,鄧麗君為了聲援天安門廣場前的學生,在香港跑馬地30萬人參與的「民主歌聲獻中華」的活動中,她頭上挂了一塊手寫「反對軍管」的牌子,演唱了「我的家在山的那一邊」一曲,終使她與中國大陸永遠絕緣。
這位唱著最不政治化中國小調歌曲的歌手,卻諷刺地,因著國共兩黨糾結不清數十年的歷史因緣,而成為最被政治化的指標象徵。
但即便是在過往兩岸最敵對的緊繃狀態下,她的吳儂軟曲,亦在許多層面上,沖淡了雙方長久分立的隔闔與陌生;且她宛若黃鶯出谷的優美嗓音,像是兩岸的最大公約數,使雙方民眾享有共同的文化聯結。
如今因著人世流轉,而逐漸轉好的兩岸政治氛圍,卻因她95年像是天妒紅顏般的倅逝,而終究讓中國歌迷,只能感嘆何日」君」再來,為其傳奇的一生,獻上最終句章的惆悵。
歌聲不隨時代前進而隕落
可即使音樂的潮流隨時代演進而變化,但鄧的音樂卻每每以不同姿態、媒介與表現方式一再復活。近年盛行的素人音樂選秀節目,因更強調音樂本質及需要參賽者表現出優秀唱功,故鄧的歌曲往往成為必選曲,以其1978年的歌曲「再見我的愛人」在相隔三十年後,再度被廣泛傳頌即為明例。
事實上純就音樂本質而言,她也是能引領潮流,創造典範的。她1983年出版的「淡淡幽情」專輯,乃是以中國唐詩宋詞為主軸,此張堪稱其巔峰時期的經典之作,就算是放在現今百變出新的樂壇,也絕對是擲地有聲。一位香港的資深音樂評論員,就曾這樣形容這張堪稱是華語唱片業首張強調整體概念的專輯。另外像是紅遍兩岸三地的歌手王菲,更視鄧麗君為其唯一偶像,並以一張名為「菲靡靡之音」的鄧麗君歌曲翻唱專輯,來向她致敬。
來來來,喝完了這杯再說吧。今宵離別後,何日君再來...(圖片提供:鄧麗君文教基金會)
至於在電影文化上,由香港導演陳可辛所執導的「甜蜜蜜」一片,即深刻地描繪出鄧麗君的歌,是解碼原始來自內地的港人之身份認同議題的答案。綜觀其在文化上的影響,可說是在其香消玉殞後的日子也從未稍減。
平心而論,鄧的諸多歌曲往往是由簡單的音符與淺白的歌詞來構成,卻總弔詭地觸動人心的最深處;概因她溫柔婉約的形象與黃鶯出谷的甜美嗓音,配上其無與倫比的唱功,使不論是男女老少,不論是居住在城市或鄉村,不論其階級品味的高低,鄧麗君的音樂,可說是撫慰了無數的靈魂。
在其逝世十五週年的前夕,亞洲各地已有諸多如紀念演唱會及舞台劇等多重形式的活動,來紀念這位屬於大家的「愛人」,或許,正宛如鄧麗君的歌曲「甜蜜蜜」一詞中所述,(他的歌迷們)也一時想不起,在那裡,在那裡見過妳 (鄧麗君),妳的笑容這樣熟悉···啊···在夢裡···