儘管8月份主要夏日高溫季節已過去近1個月，洛杉磯今天仍酷熱難耐，溫度破表。
隨著市中心氣溫飆至華氏113度（攝氏45度），很容易引起火災，近郊各處的消防人員無不高度戒備。這是1877年開始有記錄以來的最高溫。
由於洛杉磯人紛紛躲在商家、辦公室或家中吹冷氣，街道罕見的幾乎沒有人煙。
好萊塢每年頒發奧斯卡獎的柯達劇院（KodakTheatre）附近，部分民眾穿梭在噴水池間，藉由玩水消暑。這波週末開始的熱浪，預計還要持續好幾天。
今天的氣溫翻新1990年6月26日所創的112度記錄。美國國家氣象局（National Weather Service）的塞多（Stuart Seto）說：「中午左右有波熱浪，使得溫度上升。」
来源:法新社
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
