▲日前，中國共產黨代表團為祝賀朝鮮勞動黨建黨65週年訪問北韓。圖為，中方代表團為北韓國防委員長金正日及其接班人金正恩帶去的禮物。左邊是送給金正恩 的瓷碟，上邊印有毛澤東和金日成談笑風生的照片，右邊是送給金正日的相框，圖片是今年8月金正日在中國長春與胡錦濤會面時拍攝的。照片=朝中社/韓聯社
中國向金正恩贈送了寫有賀詞的禮物， 默認北韓「三代世襲」
據北韓的朝鮮中央通訊社12日公開的照片，中國共產黨政治局常務委員周永康（黨內排名第九）為祝賀北韓勞動黨建黨65週年訪北，並把印有毛澤東和金日成談笑風生的照片的瓷碟送給了金正恩。
中國方面還在瓷碟上寫著：「贈送：朝鮮勞動黨中央軍事委員會副委員長金正銀同志。熱烈祝賀朝鮮勞動黨成立65週年！祝願中朝友誼不斷鞏固發展，世代相傳。中國共產黨代表團，2010年10月10日」中方送給金正日的相框是胡錦濤主席和金正日握手的一幕，裡面的文字和上面差不多，不過「世代相傳」只寫在了送給金正恩的瓷碟上。送給金正日的相框寫有中國和北韓的「友好合作」，送給金正恩的瓷碟則強調了「傳統友誼」。
韓國政府官員說：「這等於中國書面承認了金氏王朝的三代世襲。」據悉，只有金正日和金正恩收到了中方的禮物。
有意見認為，瓷碟上的圖片很可能是1953年11月毛澤東和金日成在北京首次進行正式會晤的場景。圖片中的毛澤東和金日成顯得非常年輕。毛澤東和金日成也曾在1958年11月、1961年7月、1970年10月見面。相反，送給金正日的圖片是今年8月27日金正日和胡錦濤在長春會晤的場景。也就是說，中國把跨越57年的北中領導人第一次和最後一次會晤的照片製成禮物分別送給了北韓的未來領導人和現任領導人。北韓的三代世襲招致了國際社會的批評，但中國卻顯得要進一步包容北韓。
11日，胡錦濤還曾邀請包括金正恩在內的北韓新領導層訪中。韓國國家安全戰略研究所的研究員Park Byeong-gwang說：「天安艦事件後，中國更加重視北韓在東亞地區的戰略價值了。」
另外，就一度存在爭議的金正恩的中文名字，中國方面使用了「金正銀」。
