徐金翠及其子女在天安門上訪
尊敬的各位網友
您們好！
我是徐金翠的兒子邢鑒，對於我們遭受流氓待遇心中十分惱火！現在我的母親還在息縣城郊鄉派出所坐老虎凳，並對其刑訊逼供。我姥姥去看我母親後，又把其轉到縣治安大隊（像對待犯人一樣不讓她吃飯，坐在老虎凳上並上拷），有意不讓其與家人聯繫。事情大概是：
2011年05月03日12點左右我與姐姐、母親三人上天安門要飯，給母親治病（原先母親被逼自焚，在治療期間縣信訪局長李學超給我母親打毒針，導致記憶力下降落下後遺症），誰知天安門分局把我們截走，拉到他們分局。19點左右他們又把我們拉到久敬莊。當地政府不接我們，直至12點才來接我們。在久敬莊，當地政府還給我們好說好商量，上了車之後，就沒收我們的手機。我們交完手機之後他們還是不信，對我們拳打腳踢，把我一個16歲的孩子臉上留下一個10cm的傷疤，我母親看我被打就大聲呼救，他們共6個流氓見我母親呼救，一拳頭打在我母親臉上（母親臉上共挨十多拳，我臉上也挨的有二十來拳和一個10cm的傷疤）。一個胖子拿衛生紙摀住母親的嘴，另一個胖子按著母親的雙臂企圖強暴母親。（當時把我母親的上衣扒光啦，上身裸體）其中一個胖子口出狂言說：「老子玩女人玩的都是年輕的，不知道你這中年婦女是什麽滋味？再說話我就嚐嚐你。」當著我們兩個小孩的面，他們竟然說出這麼骯髒的話，這不是流氓行為是啥？我母親說：「有本事你就把我們娘三殺啦，讓世人評評理！」
流氓說：「又不是我們想做的，全是你們當地政府指使我們的，拿人錢財替人消災！」
對於我們娘三根本無力反抗，只能任人擺佈，我們在車上他們不讓我們在高速服務區上衛生間，讓我們在高速上解手甚至不讓我們解手。到息縣的時候他們給我拉到看守所前門與當地政府交接，當時是十點左右，都坐車十來小時。大家都餓啦，他們買了6盒泡麵吃，他們在吃東西讓我們望著，我母親找他們要東西吃，他們卻說：「餓死你們才好啦，給我們省點勁，省著找我鬧啦。」天理難容啊！上訪就是鬧事，他們接我們走，我們多情願嗎？上一次北京容易嗎？我們上北京是來要人權的，要得到合法公平的待遇！並不是讓他們來蹂躪的！我們也是人呀！
我們當地看守所不接收我們，當地政府派來車又帶領這一群流氓把我們拉到息縣城郊鄉派出所，對我母親實行刑訊筆錄，根本不把我們當人看，讓我母親坐老虎凳，我母親知道自己沒犯法自己走的是維權道路，寧死不進去。派出所所長王亮要挾說：「你進去不？不進去我叫他們把你拉扯進去！」說著說著，他又把流氓喊了過來。母親怕流氓傷害我們姐弟二人，就只好進去啦。
對於我臉上的傷疤，母親指著送我們回息縣的流氓，對派出所所長王亮說：「我兒子臉上的傷疤是那群流氓打傷的，你們看咋辦？」王亮說：「是在哪他們把你兒子的臉打傷的？」
「北京」母親回答。
「對不起！北京的事是我們管不了」王亮很輕鬆的回答。
「你們是人民的警察，應該為人民做事！」母親反駁到。
王亮大罵：「少廢話，領導讓你在裡面呆著的。」
我和姐姐推脫餓啦，我們要吃飯。他們就把我和姐姐放了，臨走時母親告訴我們姐弟倆說：「前面帶路到派出所的車就是李學超的車。」回到家中我就打電話給父親說：「母親被關押在城郊派出所，正在坐老虎凳，李學超還想判我母親的刑！」父親聽說後就惱火啦，上訪還犯罪？父親就給縣委書記張富治打電話（張富治電話：15903763333），張不管，父親又給國家信訪局長王石奇打電話（王石奇電話：83087637、83083585、18601080442、64874179；），打的有好長時間啦，他們還不放人！夜晚姥姥來給我家，得知我媽還在派出所，姥姥就和姐姐去派出所看母親，誰知他們又把母親轉到治安大隊做詢問筆錄。至此不放人！實在讓我們無法生存！望各位網友支持，早日救出母親還我公道！！
此致
萬望切盼
河南息縣城郊鄉洪莊村黃樓村民組邢鑒
聯繫電話：15236402183 18201185336
