在中國文化中，男人請客吃飯為女人買單是稀鬆平常的事，如果一個男人買不起單或不願買單，就會被別人瞧不起，他的社會地位就會相應有所下降。你看一群男人中，常常被取笑或呼喝的，一定是平時聚會老不買單的人。而女人的態度就更直接了，「不買單的男人，我就沒當他是男人！」
儘管吃飯AA制傳到中國也這麼多年了，一桌中國人吃完飯各自去摸錢包的事還是不太多。特別男士和女士一起吃飯時，一般由男士埋單還是咱中國人的習俗。即使要AA制，禮貌上也應由女性提出，否則對雙方都是大失顏面的事。可是，在美國卻難得見到他們的男人請頓客，更別說吃大餐了。偶爾到飯店吃頓飯一般都是AA制，即使是男士和女士到飯店一起吃飯也是如此。
那麼為什麼，美國男人這麼難得請客吃大餐呢？
如果說美國男人缺錢恐怕難以成立，美國聯邦政府規定的最低工資每小時是7元25美分，實際上有些州還要高一些，如此說來只要不失業，掙錢就不會少；如果說吃西餐比吃中餐貴，那也只是部分成立的，其實多數情況可能恰好相反；那麼，是不是美國男人太小氣，那也不見得。一位嫁給了美國男士的華裔女士告訴我，每年一到她的生日或者是他們的結婚紀念日，他老公總會找一家好館子，請她吃上一頓大餐。原來對於美國比較正派的中產或上中產人士，上好餐廳吃一頓正式的飯，通常是為了紀念某些重大的日子，如結婚紀念日、生日、情人節。無緣無故他們是不會去這種餐廳的，即使家中已有兩套別墅和一輛商務旅行車，他們還是認為這太奢侈了。他們雖然不差錢，卻也不隨便亂花錢。這倒不是越富越小摳，而是當今的金融危機讓他們學會了理財之道和治家之本----必須勤儉持家，再也不能靠超前消費過日子了。對他們來說，請客吃大餐有點像開香檳，在西方文化中，香檳也是個和慶典、紀念日緊密相連的奢侈品，不像在我們這裡，香檳不過是開胃酒，或用來搭配一切不好搭配的食物的餐酒，或週日早午餐的解渴之物。當今，我們那些被恪守男性社會行為準則的中國男人寵壞了的女朋友，卻喜歡動不動說，「我們去吃頓好的吧」，然後面不改色地跑去高級餐廳，一頓飯就面不改色心不跳吃掉許多錢······是我們太暴發享樂了？還是老美太拘謹自律了？這事還真值得反思一下了。
歸根到底，掙錢是為了好好過日子，不是為了在大餐廳或高檔會館中擺闊氣。當然，那些拿著公款大吃大喝的人又另當別論了。如果一個女人願意少買套衣服而去高擋餐廳大吃一頓，那麼你應該知道她不僅是虛榮，而是難養了。至於你能不能或願不願負擔，就看你是哪種人了，倒不在於是中國人還是外國人。
