美國之音：一名藏人在印度自焚抗議中國統治
一名藏人3月26日在中國國家主席胡錦濤訪問印度之前在印度首都新德里的一次抗議活動中自焚（圖：AP）
一名藏人在中國國家主席胡錦濤訪問印度之前，在印度首都新德里的一次抗議活動中自焚。
星期一，這名男子渾身是火，與他同行的其他抗議者隨後將火扑滅。
這名抗議者被送往醫院，但目前還不清楚他被燒傷的嚴重程度。
中國國家主席胡錦濤預計本週晚些時候抵達印度參加一個峰會。
西藏人權組織說，今年已有30個藏人自焚，抗議中國在西藏的統治。
中國說，西藏歷來是中國領土的一部分。西藏人則表示，這個喜馬拉雅山地區在幾個世紀裡實際上是獨立的。
------------------------------------
德國之聲：第二位流亡藏人在印度自焚
中國國家主席胡錦濤訪印前一天，流亡藏人在新德里自焚，抗議北京對西藏的一系列政策。
3月26日新德里，超過600名示威者手持橫幅和標語，在新德里國會外廣場遊行示威，抗議即將來印度參加金磚國家峰會的胡錦濤主席。突然一位藏民點燃自己，燃燒著烈火跑上街頭，抗議北京對西藏的一系列制裁。這名男子身受重傷正在送往醫院治療。
經確定，自焚者名叫江白益西（Janphel Yeshi），27歲。目擊者稱，他身著羊毛衫和深色褲子，全身蓋滿火焰，頭頂冒著黑煙，尖叫著在街上跑。 39歲的藏族商人尼瑪扎西對法新社記者說：「他帶著火苗跑了過來。然後倒下了。我們都很震驚。一位參與集會的人試圖用外套扑滅他身上的火苗，然後警察把他送去了醫院，他的燒傷很嚴重。」
「我在其他機會也見過他。」扎西補充說：「我們反對中國統治西藏，侵犯人權和宗教自由。」
抗議者澤旺卓瑪通過電話告訴法新社記者，益西2005年逃離家鄉，這次他幾乎全身都被燒燬。
「他現在的情況非常糟糕，醫生說他全身皮膚被燒傷面積高達98%。」集會現場的警官蘇克辛格曼（Singh Mann）表示，醫生正在全力搶救益西的生命。
在新德里生活著上千名流亡藏人，益西是第二名在新德里自焚的青年。去年11月，一名流亡藏人在中國駐印度使館外點火自焚並造成輕度燒傷。
據報導2011年至今，共有29名藏人在中國藏區自焚，抗議中國統治。在中國很多藏人抱怨宗教鎮壓，以及過多漢人湧入他們居住的地方，逐漸侵蝕了他們的文化。
但是中國政府駁斥了他們的控訴並且指責流亡印度的達賴喇嘛煽動全國各地的藏族分裂勢力，製造自焚事件。
