發表時間： 2012-04-21 22:26:26作者：
【看中國記者歐陽光編譯】據路透社4月21日（週六）報導，在王立軍到成都美領館的隨後幾星期，及其被（北京）拘捕，一些批評者指責歐巴馬政府「錯失」這名中共最高級別的叛逃者之一。
部分的指責基於一條故事主線稱，2月6日王立軍在成都美領館要求政治庇護。
歐巴馬政府的公開說法是王立軍沒有要求庇護，他是自願離開美領館的。
然而，一些官員認為，王立軍至少在某個時候可能暗示過他想尋求庇護。一些美國官員說，在王立軍離開領館、向北京的中央政府官員投降前，華府召開了一個高級別的磋商會。
美國外交及情報官員們稱，美方機構最初對王立軍的故事感到懷疑，其中涉及的謀殺案，在華府中並沒有實行通告，而在通常情況下，會向官員們簡要介紹這些信息。
在有關王立軍造訪美領館在媒體中浮出水面後，一名美國官員對路透社表示，「我們沒有被告知有關謀殺案（的指控），直到很久之後」。
這位官員及其他人稱，在華府中處理王立軍案的機構（當時）得出的結論是，這只是一個涉及一些個人的（中國）地方性問題，包括王立軍本人，其性格和信譽均存在問題。
於是，在王立軍在美領館的24小時內，美方幾乎沒有考慮過會向他提供美國政府的保護或把他秘密弄出中國。
現任和前任美國官員們稱，王立軍提供了有關薄熙來夫婦腐敗指控的詳細信息。但是美方在嚴格把守這些細節不外泄，有關此事的電報傳輸被切斷，即使是通常能看到這類材料的最高層官員們也無法接觸到這些材料。
由共和黨主導的美國眾議院外交事務委員會已要求獲得此案的簡報及官方文件，但官員們稱，歐巴馬政府只向國會提供了最少限度的資訊。
已聽取了王立軍案簡報披露的一些官員稱，王立軍提供的材料被認為資訊稠密、不可思議及令人困惑。
幾名美國官員表示，歐巴馬政府處理王立軍希望獲得庇護的暗示時，沒有很大的熱情。
（譯文為節選，點擊看原文）
