在泰國北部的古老佛教寺廟柴迪隆寺，一位中國遊客跳起來與該寺合影。中國遊客一些行為令國人自省（原文配圖）
【看中國記者陳柏霖編譯報導】據《美國全國廣播公司》（National Broadcasting company）5月30日（週四）的報導，最近，中國遊客被發現偽造結婚證書以獲得在馬爾地夫度蜜月的折扣，讓孩子在臺灣機場的地板上排便，到處惹起爭議和憤怒。
歸功於中國的微博網站，這些不良舉止像野火般迅速傳播全國，讓人厭惡、憤怒和自我反省。
要是在過去，這種攻擊中國遊客善良本性的報告可能會被反駁，但現在中國人開始問為什麼他們國家的男人和女人表現如此糟糕。
中國社科院旅遊研究中心研究員劉思敏（音）說：「客觀地講，我們的遊客相對素質比較低。」
劉說:「國外旅遊是一種新的奢侈，能負擔的起的中國人與其他人相互比較並想炫耀。很多中國遊客出國往往是經驗不足，而且不熟悉海外的規則和規範。」
最近發生了一件事，一名15歲的中國男孩把他的名字刻在了一座3,500年歷史的埃及盧克索神廟，事件轟動到在外交部新聞發布會上甚至被問及這樣的問題。
外交部發言人洪磊週一表示:「近年來有越來越多的中國遊客到其它國家旅遊。」
洪磊說：「我們希望這種旅遊將促進與外國的友好關係，也希望中國遊客遵守當地的法律和法規並且舉止文明。」
其它一些事件也引起了類似的憤怒，例如，在臺灣高雄機場，一位（來自大陸的）母親讓她的孩子在機場地板上大便，而廁所就在幾步之遙。她先把報紙墊在了下面。
一些中國遊客的行為已經讓政府的最高層感到尷尬，尤其是他們在竭力塑造一個良性且有教養的新興大國的形象。
本月初，國務院副總理汪洋告誡某些中國遊客的「不文明行為」。
他說:「他們在公共場所吵鬧得厲害、在旅遊景點上潦草簽名、過馬路時無視紅燈，到處吐痰，這損害了我們的國家形象，後果很糟糕。」
中央政府已在其主要網站上給出了遊客行為綱要，包括穿著妥當、排隊，不大喊大叫。
專家們指出，這些批評最終會被淡忘。
浙江大學旅遊系教授汪灣非（音）表示：「旅遊是遊客一個學習的過程。他們在旅遊過程中學習如何吸收當地的文化，並擺脫其不良的旅遊行為。」
（譯文略有刪節，點擊看原文）
