【看中國2013年09月11日訊】（看中國記者林雅麗編譯報導）據《石英》雜誌9月10日（週二）報導，中國的貧富差距正在拉大，中產階級在發牢騷。但奇怪的是，根據Wealth-X和瑞銀集團的一項最新報告，即使在富豪的行列中，貧富差距也變得越來越大。
中國是亞洲唯一的國家，其超級富裕階層在2012年和2013年之間有所下降。「超高淨資產」 （ UHNW ）——超過3000萬美元者同比下降了5.1 ％ ，他們的總財富縮水4.1％ 。
然而，其中資產超過5000萬美元的人佔據了其中40 ％的財富，比2012年的37％有所上升。下面可以更詳細的看一看：
（上圖）中國超級富豪人數分列表：第一行顯示了超過10億美元的人，2013年為157人，總財富3840億美元；2012年為147人，總財富3800億美元。最後一行顯示資產超過3000萬美元的2013年共計10675人，總財富15150億美元；2012年共計11245人，總財富15800美元。
在中國的10個城市，聚集了其中75 ％的財富，這也揭示了一些有趣的現象。只有北京、深圳和廣州出現了超級富豪群體的增長，而另一些城市則減少了幾十人：
（上圖）超級富豪聚集的中國十個城市，依次為：1北京、2上海、3深圳、4廣州、5杭州、6成都、7廈門、8長沙、9福州、10蘇州。
這可能是因為經濟放緩令他們跌出富人榜。最近在胡潤百富的一份報告中，我們注意到「丟失百萬富豪」（這裡的定義是資產超過1000萬美元者）的省份，最多的是浙江、遼寧、山西和內蒙古，見下圖：
還有另一種可能性，Wealth-X和瑞銀集團指出，「許多中國內地的富豪正把資產轉移到香港，我們看到香港的超級富豪的人群和財富在增加。 」
（上圖）亞洲地區超級富豪人數及總資產列表。香港2012年超級富豪人數為3135人，總資產4700億美元；而2013年超級富豪人數升為3180人，總資產5300億美元。
正如從上面的表格所看到的，更多的錢進入了香港。這意味著，隨著越來越多的中國人都在努力賺錢，中國的超級富豪不僅變得更富有，而且正把他們的獲利帶出中國。
（點擊看原文）
