【看中國2013年12月29日訊】2001年8月14日，英國的奇爾波頓(Chilbolton) 小鎮在英國掀起奇爾波頓麥田圈（Chilbolton crop circles）的驚濤，這個驚濤的波心是來自於外星人。
奇爾波頓麥田圈
就在奇爾波頓(Chilbolton)天文台電波望遠鏡(radio-telescope)前方的麥田上，一夕間出現了一個前所未見的、令人無法忽視的奇異麥田圈，在媒體圈也引起騷動。現在人們習慣以奇爾波頓麥田圈（Chilbolton crop circles）稱呼之。
出現在奇爾波頓天文臺望遠鏡前的奇爾波頓麥田圈（Chilbolton crop circles）引起有史以來類似麥田圈事件的最大轟動！白天裡好似亂七八糟毫無理序的麥田，到了夜幕籠罩時一張清楚的人的臉孔圖案浮現了出來，就好像是印刷的照片一般平整的印在廣大的麥田上，專家稱這種新技術叫做「屏幕技術」。
三天後更驚奇的事情出現了，在麥田的臉孔圖案上邊又以所謂的「屏幕技術」印上了一些符號圖案。看似亂七八糟、或站或躺的麥稈，其實是亂中有續地排列組成了一些類似數據編碼的圖案。令人詫異的是，這個酷像數據編碼的麥田圈圖案內容似有所指，好像是天外來的對地球訊息發出的回訊。
阿雷西博訊息（Areciba message）
1974年11月6日，美國太空總署從阿雷西博（Areciba）基地曾經對外太空發出一條信息。阿雷西博（Areciba）位在波多黎各北部海岸，擁有一個地球上最大的望遠鏡，這個望遠鏡設在一個天然的大圓碗狀的岩石洞中，直徑為 一千英尺。
從阿雷西博發送的這則尋找外星的高級智慧生命的訊息被稱為「阿雷西博訊息（Areciba message）」。這則訊息是以高達 20兆瓦廣播信號功率、二進位制數字所構成的代碼，傳遞了人類特質以及地球的重要訊息。發射的目標是遠在距離地球25,000光年的球狀星團 M13，其中的大力士星座大約包含30萬顆星星。
而相隔27年的時光，展現在英國的麥田上竟然酷似外星人的回信！因為奇爾波頓天文台電波望遠鏡前方的麥田上所展現的數據條碼的符號圖案完全相對應於「Areciba message」的構成，而在細部上展現差異，這也就是回應地球訊息之所在，這些差異表現了兩者生命與環境的不同之處。
「Areciba message」的訊息從上到下依序描述了地球的計算機系統、創造地球生命的主要化學元素、DNA代碼、人體的身高和數量、所在地在於第三行星，最後是電波望遠鏡的素描。奇爾波頓麥田圈上的信息，顯示同樣的計算機系統，生命元素則以矽為主而不是碳，他們的DNA比人類多出一個，該外星人和人類的形象類似而有較大的頭部、高約四英尺頭比身體還大，他們住居在太陽系第3、4、5行星，人口有213億，而所擁有的望遠鏡遠比地球上的看似複雜的多。
難以置信的是，早於這個麥田圈出現前一年，也就是2000年，在該地就出現過一個麥田圈圖案，它類似這則奇爾波頓麥田圈上所顯示的複雜望遠鏡形狀。
這是否是來自外太空的外星人給「Areciba message」的回信？還是經過精密安排製作的惡作劇？
外星臉譜、密碼
第二年，在很接近漢普頓曼徹斯特的crabwood小鎮，近乎前一年的同一天，小鎮出現了麥田圈的外星人臉譜圖案，為來自外星的理論提供更進一步的支持論據。這個圖案是新的設計，包含了一個地球人所認知的類似外星人的臉譜，和一個類似CD光碟的圓印，好像是編了密碼的訊息。
這回作成的麥田圈採用新的技術作成，外星人臉譜以等間距的橫線構成，好像是電視視屏的橫紋線條，CD編碼採用螺旋紋路，好像由許多框框構成。接下來發現的密碼內容真的令人瞠目結舌。IT數位科技程式編碼專家保羅．維格（Paul Vigay）破解了其中的密碼。令人驚撼的是這密碼可用英文解讀。
保羅說他在電腦中擴大了麥田圈呈現的CD光碟圓印，進一步進行圖像分析。他發現了奇怪的規律，用電腦的八進位式解讀光碟圖案中的框框形狀圖像每隔一段就會出現一個數字的錯誤，也就是一束方形的麥稈倒下只剩下一半，而且頗有規律。他感到奇怪，自然地數一數這些出現的錯誤之處，並直覺的將它們轉換成美國資訊交換標準碼，一種標準的電腦語言，用它把電碼翻譯成字母。
保羅於是開始將編碼翻譯整理成文字，然後得到了一個訊息，訊息是用英文寫成的：
謹防虛假禮物的帶信人和他們的失信
雖然有許多痛苦但仍然有時間
在外面那裡有美好的
我們反對欺騙 令溝通渠道關閉
（Beware the bearers of false gifts & their broken promises
Much pain but still time
There is good out of there
We oppose deception
Conduit closing）
許多人對這則顯示來自外太空的訊息感到震驚不已！到底麥田圈上所呈現的外星人臉譜是否就是人類必須提防的帶信人？或者，這是送訊者的臉譜？
這二年裡近乎同一日現影的兩則奇異的麥田圈訊息顯示了驚人的特意安排！2001年第一則訊息更是精確回應了1974年，也就是往前推溯27年前地球人類發出的「Arecibo message」。是否這麥田圈展示的訊息是鄰近的外星邦人與地球人緊密聯繫的開始？他們在哪裡呢？如訊息的解讀，他們住在太陽系第三、四、五星球，那麼人類居住的地球也就有他們的落腳處？我們不禁要問：廣邈浩瀚的宇宙空間到底還有多少是人類未知的領域？？？
後記：奇爾波頓(Chilbolton) 一地，目前正在建設發展地面低頻望遠鏡陣列（The Low Frequency Array簡稱 LOFAR ），對於來自外太空的訊息，當地的居民持著更積極尋求瞭解的態度與行動。
