據報導，「對不起，不能接待巴士團！」這是美國北維一家高檔中餐館貼出的告示，目的是請華人旅行團止步。
隨著學區學期陸續結束，華盛頓旅遊業、服務業正磨刀霍霍，迎接暑期觀光旺季的到來。沒想到這家北維高檔中餐館卻貼出告示，擺明不歡迎華人巴士旅行團。
在自家餐館門前貼出「對不起，不能接待巴士團」告示，中餐館店主也一肚子苦水。
為何有生意不做？該中餐館老闆原來也一肚子苦水。店東對記者表示，做生意的，若非迫不得已，哪能把上門生意請出去，他頗感無奈，因為餐館所在大樓經理數月來多次警告，若繼續接待旅行團，就要他們準備搬遷。
這棟外觀新穎氣派的辦公大樓，租戶包括主流媒體、聯邦政府及企業，一樓則有兩家咖啡簡餐店和CVS藥妝店。位於二樓的這家中餐館，門口貼張英文告示，寫著6月1日後謝絕任何旅行團，最後還加了一行中文字「對不起，不能接待巴士團」。
隨著中國旅遊簽證的放寬，美國成為中國人出國旅遊的上選，根據美國商務部統計，2013年到美國觀光的中國旅客有181萬人。華盛頓雖算不上中國人最愛的觀光城市，卻有紐約、洛杉磯沒有的政治氛圍，到白宮附近繞一圈、到國會山莊一遊，還有購物天堂Leesburg Outlet，一車車的巴士旅遊團，儘是說普通話的黃面孔。逛完白宮或是從紐約剛轉至華盛頓，就近到這餐館用中餐，已是華人旅行業者的標準路線。
這棟外觀氣派的商業大樓，對於該餐廳長期接待華人巴士旅行團，有時一天有十幾輛巴士出入，早有不滿，最近更因陸客旁若無人、大聲喧嘩，引起其他承租者與上班族側目，讓大樓管理主管使出殺手鐧。
服務美國國務院20多年的Lena說，她經常在大樓內的CVS購物，一批批從巴士走下的華人同胞，插隊、不禮讓，大聲喧嘩，讓同為華裔的她，恨不能找地洞鑽下去。
CVS員工Vanesa表示，自從6月1日該餐館不接待華人巴士團後，生意的確清淡不少，「以前平均每天有幾百名華人觀光客上門」。
維州小區學院委員會前主席趙惠普說，這次告示禁旅行團用餐不是單一事件，也不應從歧視的單一角度切入來看待它。出國前對團員加強旅外基本禮儀教育，也許是旅行業者、導遊能做，且必須做的。
