本人在法國的大學當老師很多年了。多年來見過各類專業不同,性格不同的中國學生。今天我想和大家隨便聊聊中國學生來法國以後要注意的幾個方面。叫惡習也好,叫不良習慣也好,請相信我不是惡意的,也請不要對號入座。希望你們把好的習慣傳給你們的下一代學生。當然是給大家提個醒,有則改之,無則加勉吧。
大聲喧嘩,毫無教養
相信很多人和我有一樣的體會,咱們中國人嗓門大,地鐵公車裡,商店裡,學校的走廊上……中國人在一起高談闊論,尤其不能容忍的是還用中文,路人側目。法國朋友每每講起這習慣都搖頭,要知道在法國,孩子從小就受到教育,公共場合絕對不可以喧嘩的,就是打電話也是壓低了嗓子躲在一角。而且禮貌上講,如果有不懂你的語言的人在一邊,盡量不要用人家不懂的語言講話,這是起碼的禮貌。很遺憾,我們在中國的時候都沒有這樣的教育。不是法國有,美國加拿大紐西蘭日本,哪兒的中國人都有這習慣。
西紅柿炒雞蛋
咱中國菜是有點名氣,可咱們中國學生往往學習緊張顧不上,穿著上學的衣服就下了廚房,結果在公共場合搞得一股油煙味道。一個中國學生走過學校的走廊常常香味四逸,紅燒肉,西紅柿炒雞蛋的味道讓法國學生不知所措。在法國也是對人家不尊重的表現之一。穿得差沒有關係,起碼得乾淨吧,我不知道這滿身的油煙味道是不是可以洗洗乾淨?實在不行也抹點那香水。
再說一點,咱們中國人住過的房子也有同樣的問題,廚房油煙太大,不是我們的錯,可是你做飯的時候也開點窗吧,以至於很多地方不願意租房給中國人。
宿舍當了俱樂部
因為自己租的房子就是自己的了,全然沒有公德,呼朋喚友高聲喧嘩,晚上也不注意,電子遊戲,請客會友,不亦樂乎。這點沒有什麼可說的,大家都明白,就是在中國也不可以這樣的吧。
另外一點,相信這裡的大多數中國學生還不清楚,在法國的大樓裡住的時候,晚上10點以後是不能沖廁所的,是個不成文的規矩,沖廁所影響樓下人的休息。哪個中國人注意這一點呢?記得在巴黎一個中國人集中的大樓裡看到中文寫的告示,就是提醒大家注意的。
不吃虧佔便宜
把法國佬都當傻子了,搞假的複印剪貼,騙人撒謊,為了自己的一點蠅頭小利,敗壞中國人的聲譽,這部分人很少,但最可氣。法國老師都知道,對中國學生的文件要慎重,要驗證。我很悲哀!
年輕氣盛,傲然自立
有些中國學生來了以後渾然不知天高地厚,一說就是我在中國怎麼樣,我爸在中國怎麼樣,全然不知道自己是幹什麼來了,整個兒把自己當大爺了,進餐館也像在中國一樣對人家大呼小叫擺譜裝大爺,這部分人也少,可惜還真有。見過幾次,暗自搖頭,10年以後再當大爺如何?
全盤法化
因為自己說幾句法語了,最自豪的就是一個中國人也不理,全是法國朋友,中國人算什麼?我不知道他們心裏是不是真的這麼想,不是不良習慣起碼心態不好,把他們自己的中國同胞當敵人。
其他的小事情就不多說了,不知問候禮貌,在學校單位偷打電話,居然還有隨地吐痰的,香菸隨地掐,電梯裡抽煙不敬師長……不一而足。
絕對沒有妖魔化,自己看看有這樣的習慣嗎?沒有?呵呵,祝賀你,你已經開始融入法國這個社會了!