IT公司董事Roberto Binaschi先生。
【看中國2014年11月02日訊】（看中國記者許家棟編譯報導）據《愛爾蘭時報》報導，一個義大利商人在愛爾蘭航空（Aer Lingus）航班上，和女兒開了一個關於埃博拉病毒的私人玩笑，結果導致該航班所有乘客被隔離檢查。後發現是虛驚一場，該名商人被以刑事罪起訴，因其真誠道歉，法官判處他罰款2,500歐元給慈善事業。
開埃博拉玩笑 整機乘客被隔離檢查
10月30日，來自義大利的IT公司董事Roberto Binaschi攜帶家屬，搭乘從米蘭飛往都柏林的航班EI433，前往愛爾蘭出席會議。Binaschi先生在飛機著陸前約20分鐘，「拿起女兒的杯子喝了一口飲品，然後在蓋子寫道‘小心埃博拉’，再把杯子遞還給他女兒。」他女兒喝完飲料，然後把杯子丟到垃圾袋。
航班的乘務員發現有「小心埃博拉」字樣的杯子後，機長立刻聯繫都柏林機場管理局啟動應急方案。當日下午1點左右，都柏林機場警方和衛生服務局（HSE）針對航班EI433採取了緊急行動。
飛機降落後，機上載有的142名乘客被封閉隔離了一個多小時，直到醫療測試結束。經檢查後，確定機艙內沒有緻命的埃博拉病毒。
三名乘客，包括一名51歲的女子和一名23歲的女子，以及一名56歲的男子被逮捕，並被帶到巴利芒警察局（Ballymun Garda station）。 兩名女子後來被無罪釋放。但來自義大利北部靠近米蘭的維傑瓦諾市Corso Argentina鎮的Binaschi先生需要在31日都柏林地方法庭接受聆訊，30日晚不得不在機場過夜。
法官：該玩笑相當於一個炸彈恐嚇
現年56歲的Binaschi先生觸犯了航空規定中，在飛機上不得威脅、辱罵或侮辱他人的法規表示認罪。
10月31日，這名IT公司董事向法官說：「我真不知道該怎麼道歉。」
法官安東尼•哈爾平（Judge Anthony Halpin）說，鑒於埃博拉病毒的嚴重性，Binaschi先生的惡作劇是個「病態的玩笑」，相當於一個炸彈恐嚇。
不過，法官又指出，Binaschi先生的道歉是真心的，並表示願意支付2,500歐元給慈善機構。法官哈爾平說，根據緩刑罪犯法第1條的規定，這筆罰款將被捐給都柏林的Capuchin Day Centre，以幫助都柏林市內無家可歸的人。
這意味著Binaschi先生有了一項犯罪記錄以及可能會服刑。Binaschi先生沒有就此發表評論。
在被捕時，Binaschi先生立即承認，他給女兒寫了這些字是在開玩笑。他對自己的這種行為表示道歉。
國防部律師米歇爾•菲南表示，她的客戶是一家公司的主管，曾來都柏林參加商務會議，他是信譽良好的人，在愛爾蘭經商，希望「創造就業機會」。
菲南表示，他的這項罪行是「完全無心的」。她告訴法官哈爾平，希望法院能饒恕他的這項犯罪記錄，Binaschi先生的朋友們已經湊了2,500歐元捐獻給慈善機構。
