【看中國2015年07月27日訊】(看中國記者路克編譯/綜合)權力和財富常常會如影隨形，並可以通過一代傳給又一代。這不只發生在過去的君主制，在現代社會大筆的財富從一個家族成員傳遞到另一個家族成員的事並不少見，如此而鑄就出了一個個的商業王朝。
美國在商業和政治出現過不少極有權勢的家族，像肯尼迪，洛克菲勒，福特，範德比爾特等，這些名字已作為既有權勢又有財富的家族被永久銘刻在美國人的詞典中。《今日美國》網發表薩姆·貝克爾的一篇文章，列舉了美國當今最有影響力的幾大家族。
1.布希家族
老布希（中）與兒子小布希（右）與傑布·布希（左）（圖片:維基百科）
布希家族的名聲主要來自政治領域，老布希（喬治·H·布希）和小布希（喬治·W·布希）父子在過去30多年中都擔任過美國總統。而小布希的弟弟傑布·布希曾做過佛羅里達州州長，傑布現在正在角逐美國共和黨總統候選人提名，看起來也有可能競選下一任美國總統。用「王朝」來形容布希家族一點也不過份。
老布希是靠石油發家，家族中的人除了經營石油相關的業務外，還有做投資銀行業務。有估計稱，布希家族的財富超過6000萬美元，其實際財富可能比這個數字要多得多。
2.默多克家族
魯珀特·默多克（中）與兒子拉克蘭·默多克（左），詹姆斯·默多克（右）（圖片：維基百科）
提起魯珀特·默多克的名字，在美國許多人都知道。這個入了美國籍的澳大利亞人憑藉其公司「新聞集團」旗下的福克斯新聞和《華爾街日報》等，已在美國建立起一個最具影響力的媒體帝國。默多克的家族積累了超過140億美元的淨值。
默多克並不是其家族中唯一出名的人物。他的父親基思早在20世紀初就開始就在澳大利亞積累家族財產。默多克的有幾個孩子都在家族企業中工作，已準備好在他的統治期結束時接手這個媒體美國。
3.沃爾頓家族
沃爾頓家族成員（網路圖片）
說起「沃爾頓」這個名字，可能並不是人人皆知，但是如果說起「沃爾瑪」，在美國沒有聽說過的人恐怕很少。而沃爾瑪公司就是沃爾頓家族的產業，它是美國最具影響力的零售商業巨頭。創始人薩姆·沃爾頓於上世紀60年代初在阿肯色州開設第一家零售店，自那時以來，沃爾瑪公司已經成為美國最大的私人僱主。
公司現在是由山姆·沃爾頓的孩子和他們的家庭控制。整個家族積累了超過1500億美元的財富。2015年的一項統計顯示，沃爾頓家族的4名繼承人的財富分別位列美國的6至9名。
《財富》雜誌曾這樣評論沃爾頓家族：「忘了蓋茨和巴菲特吧，在美國，真正對美國經濟和社會有影響力的是沃爾頓家族。」
4.科赫家族
大衛·科赫（左）與其兄長查爾斯·科赫（右）（網路圖片）
科赫工業集團，由查爾斯和大衛兄弟兩人執導，是美國第二大的私營公司，其經營的業務包括能源生產，農業和生產家用零售產品等。2015年，科赫兄弟的財富位列美國的第4和第5位。科赫兄弟不但在商業領域擁有了巨大的財富，他們在美國的政治領域也扮演者極有影響力的角色，科赫兄弟崇尚美國保守主義價值觀，經濟上主張政府不要過多干預自由資本市場。科赫家族融合政治和商業的影響力在美國鮮少有人能與之匹敵。
