關於前額的頭髮,被稱為劉海,由來有二種。
第一種說法:
古時候,女孩子十五歲時便盤發插笄(簪子)表示成年。男孩子則於十五歲時束髮為髻,到二十歲時在行表示成年的「冠禮」(戴冠)。在未成年之前,小孩子的頭髮都是自然下垂的,所以人們用「垂髫」、「髫年」代指兒童或童年。
但是,男女幼童所留的頭髮又是有區別的:男孩子留的是額上左右兩角的胎髮,稱之為「兆」;女孩子留的是垂於額頭中央的胎髮,叫做「髦」。這種孩童時代所留的頭髮,統稱為「留孩發」。而女子待到成年以後,有時從打扮考慮,依舊讓額頭上的頭髮自然下垂(「時髦」之說就由此而來)。
到了唐代,民間出現了「劉海戲金蟾」的傳說故事,相傳唐代有一位仙童名叫劉海(見安徽鳳陽府志),劉海的前額總是覆蓋(垂下)一列整齊的短髮,模樣童稚、可愛。為此,畫家畫仙童肖像,便以劉海為樣,前額垂著短髮,騎在蟾蜍上,手舞動著一串錢。
由於「劉海」與「留孩」古時發音完全相同,「留孩」又本為口語俗稱,故書面文字就寫作「劉海」。而後,小孩或婦女額上留的短髮,便稱為「劉海」。清朝王韜的《淞濱瑣話》有記載:「面同滿月,眼若明星,只髻簪花,如世間所繪劉海狀。」清朝李伯元的《文明小史》第十九回:「眾人舉目看時,只見一個個都是大腳皮鞋,上面剪劉海,下面散腿。」
許多人未經考證,不知道「劉海」的來歷,經常寫成「留海」或「瀏海」。是錯誤的。另外,「劉海」只有孩童和婦女才留。時下一些年輕男士裝酷,故意讓幾綹頭髮垂於額前,那不能稱作「劉海」。只能說是垂在額前的頭髮!
第二種說法:
傳說在武則天執政之時,某日破獲了一個策劃宮廷政變的集團。在這些謀殺者的名單中竟然出現上官婉兒的名字,令武則天非常憤怒。她立即將上官婉兒召來行黥刑(一種在臉上刺上記號或文字,並塗上墨的刑罰)。
武則天非常氣憤地呵斥道:「昔日你的祖父上官儀結黨謀反,被打入天牢,我念在妳才華出眾才重用妳為御前女官。不料妳恩將仇報,竟欲謀殺我,真是氣死我了!」
上官婉兒聽了,坦然一笑:「陛下可曾記得奴婢三次擋駕之事麼?」武則天細想,過往的確是有幾次傳旨御花園擺宴,臨起駕時都被上官婉兒呈奏轉駕回宮,便微微頷首承認確有此事。
上官婉兒道:「陛下可知那御花園已經是危機四伏?我參加謀反,正是為了暗中保護您呀!」
一席話說得武則天啞口無言,深悔錯怪了上官婉兒。怎奈皇帝是金口玉言,黥刑還要照舊執行,不過行刑時,改用硃砂在額前刺上梅花一朵。
上官婉兒本來就頗具姿色,刺上那朵小巧玲瓏的紅梅花,恰置兩道娥眉的正上方,猶如二龍戲珠,煞是好看。但這終究是個罪犯的標記。聰明的上官婉兒就從額頂梳下一縷青絲,它剛好遮住那個硃砂記號,並稱之為「劉海」。宮中妃嬪們看了,覺得比頭髮全部向後梳要秀美得多,顯得楚楚動人,於是紛紛仿效,直至如今。