圍觀網友感嘆：「真可憐，監獄的人翻牆出去，對自由人百般嘲諷，然後回到監獄自己的號子裡激動不已：俺今天出去罵了那批自由的東西！」
【看中國2016年01月29日訊】和周子瑜事件一同落幕的臺灣大選，再次被中國大陸人民強力拉入世界輿論的焦點。當舉報人——黃安被兩岸封殺，周子瑜卻因禍得福，獲得韓國年度金唱片新人獎的1月20日當晚，中國大陸在網路世界發起了「小粉紅帝吧翻牆出征」事件，「爆吧」臺灣的《蘋果日報》、三立新聞網和蔡英文的臉書(Facebook），「給台獨分子上一堂中國課」。被外界認作該行動暗中推手的中共當局成為最終受害者。在粉紅帝吧微博和微信流傳的一張海報，導致該行動在官方倉促的禁令下偃旗息鼓。雖然「帝吧」和「小粉紅」步黃安的後塵，無知並無厘頭地展露了自己的負面形象，但是也難得體驗到了中共的兩大禁忌——「翻牆」和「臉書」。
臺灣大選激發顔色革命 黃安才歇帝吧粉紅接力
「小粉紅」源自晉江文學城論壇，一個女性為主的原創文學論壇，網站主色調為粉紅，發展出一批看中國大陸一切都好、海外都不好的90後千禧代，大部分家庭背景屬於中共近幾十年經濟高速發展的受益者，近日被網友稱為「趙國小粉紅」。「帝吧」是中國用戶最多的貼吧——「李毅吧」的別名，以弱勢個體「屌絲」網民為主，組織嚴密，熱衷於網路化的、強烈表達方式參與社會議題，並通過集體參與論壇刷版、「爆吧」、「出征」等網路暴力，表現存在感和影響力。因多起攻擊其它百度娛樂圈粉絲群貼吧的爆吧行為而聞名的「帝吧」，首次集體翻牆，竟是與網路貴族「小粉紅」合體，「遠征Facebook」。「小粉紅」變身紅衛兵，打出「帝吧出征，寸草不生」的旗號。
負面形象＝無知+盲目
《德國之聲》報導，他們的「爆吧」，讓蔡英文和臺灣《蘋果日報》臉書被迫關閉。臺灣新總統蔡英文的臉書20日晚上7點到12點，受到4萬多大陸網民跟帖，頁面充斥了攻擊蔡英文和民進黨的簡體字留言。
對中國歷史真相的不瞭解，使翻牆團員們的行動表現得更盲目，甚至閙出笑話。獨立評論員溫雲超稱：「有的小粉紅說，你看中華民國四個字都包括在中華人民共和國的國名當中，那你們有什麼資格去獨立。類似於這種膚淺的，或者很低級的錯誤，只能加深兩岸之間的隔閡，而不是增進瞭解。」「小粉紅」們此次出征臉書不僅沒有達到目的，反而展示了中國大陸90後整體令人失望的形象，「進一步加深外界對中國大陸的負面印象。」
中國問題專家橫河指出，「小粉紅」覺得自己很有理，但是從海外自由社會正常的思維來看，其實並非如此。它的目的是反台獨，而邏輯是蔡英文當選就是台獨。其實蔡英文當選中華民國總統本身並不構成台獨，所以這個出征的理由就錯了，甚至和北京的對臺政策矛盾。
變態辣椒以毒攻毒 當局恐懼倉促喊停
多數媒體和網民認為，該事件的背後組織者就是中共官方。當晚7：00出征，共青團中央微博6：50發布了一首毛澤東詩詞〈七律•長征〉表態。事前還貼出「三大紀律、八項注意」的圖，被解讀為「約束沒翻過牆的愛國憤青」。共青團中央官方微博22日公開稱讚翻牆遠征團：「可以看到中國迎來自信一代」，「自信地邁著闊步，天馬行空地自由揮灑。」《人民日報》、《環球時報》等官媒也出聲力挺。
橫河認為，這麼大規模的翻牆，事先廣而告之，連臺灣都得到了消息。也許很多參與者認為是自發的，但是集體翻牆出征，沒有中共官方授意，根本不可能，至少要得到高層某個級別的批准或策劃。
翻牆遠征團出征沒兩天，就在自己後方受挫。中宣部和網信辦繼22日緊急下發媒體禁令後，24日再次內部通知喊停。警方嚴密關注各地，禁止出現「反台獨」集會，警惕連鎖群體反應。
自由亞洲電臺報導，引發官方高度緊張的，是一張「反台獨，上街頭」的海報，號召「1月24日愛國青年齊上街」，「是時候，讓人民聽到千千萬萬愛國者的呼聲了，讓世界聽到我們的吶喊！」
中國觀察員賈平稱，該海報是海外的網友以毒攻毒的一招，傳到微博和微信後，立即引起了官方的警惕，不管是共青團，還是帝吧的組織者，甚至他們的大老闆都嚇得不得了。這一招觸碰了共產黨的底線，所以馬上下禁令。
該海報的設計者是社交媒體上活躍的中國異議漫畫家——變態辣椒，他的臉書也遭遇了翻牆遠征團的圍攻。
翻牆+臉書+自由交流 中共體制內集體犯禁
橫河指出，該事件中有幾大副作用對中共來說是威脅。第一個是大規模的翻牆，所以中共一直嚴禁百姓網路翻牆。有些事情無論用什麼中共「政治正確」的旗號去做都犯忌，翻牆就是其中之一，哪怕自認為討好中共的也是威脅。「帝吧」出征事件後官方要求，地方媒體降溫，不要推薦，刪除藉此對國家制度、政策的負面評論，留意並制止傳播翻牆技術。另一個就是，這麼多人翻牆，接觸到了外面的人、外面的世界，發現真相完全不一樣，有人就會轉變，就會開始思考。
