(瀋璐Twitter截圖)
【看中國2016年06月08日訊】(看中國記者端木珊編譯報導)本週,數以百萬計的中國高中學生將參加高考。在中國的教育理念中,一直把高考作為通向成功之路的獨木橋。不過CNN(美國有線電視新聞網)助理製片人瀋璐想告訴高考學子:高考失利不代表人生就沒有前途。對於她來說,高考失利是她一生之幸。
苦學18年後 高考失利
在中國的高考日,瀋璐在CNN撰文,分享了她的高考經歷。瀋璐是在2009年參加了嚴酷的高考。從小到大,她就被告知,高考是她這輩子需要完成的最重要的任務。
對於一代又一代的中國人而言,大學教育是他們通往成功和向上攀登的門票。高考失利,則意味著沒有學位、黯淡的就業前景和終身悔恨。
因此,瀋璐努力學習,從初中到高中都就讀於重點學校,並希望考入北京的名牌大學。
瀋璐說,準備高考令學生身心懼疲。正常來說,高中生的作息時間是早7點到下午5:30。但她的很多同學在放學後,都選擇呆在學校,自習到晚9點才離開。不過,為了逃避這種緊張的氛圍,她選擇晚上在家學習。
老師告訴同學們,只要專心學習,其他的事情不要管。家長則提供一切方便,為孩子創造良好的學習環境。即使瀋璐的父母沒有向其他的中國家長一樣緊張,也會每晚為瀋路做夜宵。由於學習不夠努力,瀋璐被愧疚感和失敗的恐懼感折磨,患了嚴重焦慮症,在高三,她每天都要依賴藥物入睡。
不過,當高考這一天來臨的時候,她「驚天動地的考砸了」。
轉學到美國 開啟人生新篇章
雖然已經做好迎接壞消息的心理準備,在高考結果公布的時候,瀋璐還是被猛擊一棒。她想她的人生完蛋了,她很羞愧,把自己鎖在房間裡一整天,直到父母破門而入。
瀋璐的父母問她要不要考慮復讀,明年再考。這個主意讓她不寒而慄,並果斷的拒絕了。
於是,她入讀了本地(杭州)的一所三本大學,學習編輯和出版。但是她感到不開心,提不起精神。她不理解,為什麼自己要學這些無聊的東西,為什麼她的同學都熱衷於參加學校的俱樂部和社團。
於是,她轉學到了美國愛荷華大學,學習新聞學。
撫今追昔,瀋璐覺得,高考的緊張和心痛已經如同過眼雲煙。她的人生並沒有因為的高考的失利而改變或毀滅。
真正塑造她的是她在愛荷華大學的經歷。這裡激發了她學習新聞學的激情,她珍惜每一個實踐機會。
瀋璐在愛荷華大學學習時比她在高中時更加努力。因為那時,她已成熟,並且知道什麼是自己想要的。她想學到更多的知識,並且不浪費父母為她花的每一分錢。
實際上,她很感謝高考失敗的經歷。如果她當初真的去了中國的名牌大學,她就不可能經歷西方的教育,她也不會理解教育的真正含義。