2016年12月5日，徐翔案審理時，持槍武警封鎖青島中院外的街區。（視頻截圖）
【看中國2016年12月11日訊】（看中國記者董林杉綜合報導）12月5日，青島市中級法院對徐翔案公開審理。有陸媒報導指，案件審理時，持槍武警封鎖青島中院外的街區，當局甚至動用無人機高空拍攝。官方於12月9日再次封殺相關消息，私募一哥徐翔案再成敏感事件。觀察人士指整件事被揭發後，除企業界的涉案人士，案中最引人關注的權貴人士完全沒有觸及。
2016年12月5日至6日，由山東省青島市檢察院提起公訴的徐翔、王巍、竺勇操縱證券市場案，在青島市中級人民法院一審公開開庭審理。
據青島中院消息，徐翔、王巍、竺勇3人累計動用400多億元資金，與10多家上市公司高管聯合操縱股票股價，獲利約幾十億元。13家上市公司的多名高管被另案處理。徐翔案一審審理環節已結束，將擇期宣判。
而此前曾引起軒然大波的巨額國家救市資金為何幫助徐翔，在官方的敘述中隻字未提。
此次徐翔案公開審理，還動用了無人機！庭審當天，青島中院受命封鎖周邊街區，即使是早早申請旁聽的記者亦沒允許入內。據《新浪財經》觀察到，庭審開始前，青島中院所在的東海東路上，一架無人機曾盤旋高空拍攝。隨後新浪網的報導遭刪除。
據悉，徐翔被捕時也同樣驚心動魄，猶如上演「美國大片」。去年11月1日，中共警方將22英里（約合36公里）長的杭州灣跨海大橋——世界上最長的大橋之一——封鎖了半個小時之後，找到徐翔並將其扣留。後者剛從祖母的百歲生日宴上離開，正驅車返回家中。
據《自由亞洲電臺》報導引述知情人士透露，因為涉及到太多權力人士在股市黑箱操作，官方擔心會引起股民的集體反彈，因此案件表面說公開審理，但公眾實際上無法知道詳情；而公眾翹首以盼的澤熙私募的完整客戶名單並沒有公布。
作家天祐指，他雖沒有關注案件，但知道背景極為複雜。而徐翔，可能只是幾個人的白手套（中介人），而事件的走向看不清楚。
資深媒體人劉先生明確指出，徐翔等3人受審，其實只是權貴們拋出的幾個白手套。而官方不願意社會知道，於是就將實際案情摀住。劉先生還說，中國的股市一直是權貴階層的提款機；而事件的複雜性源於權貴階層內部為了自己的利益，儘管他們一再表示忠心，還是拆了習近平和李克強的臺。
上海「首虎」艾寶俊與程博明傳涉案
12月8日，大陸最高檢察院一次公布了四名「大老虎」最新案件進展：艾寶俊、潘逸陽、宋林、鄧崎琳被提起公訴。四人均涉受賄犯罪，艾寶俊、宋林還涉嫌貪污罪，潘逸陽還涉嫌行賄罪。
半年多前，徐翔、程博明同批被捕，一個是操縱證券市場、內幕交易，一個是內幕交易、泄露內幕，直接公開將兩者關聯至一起。兩個月後，上海首虎艾寶俊落馬。
據微信公眾號「顧子明的政事堂」指：2015年，徐翔與程博明合謀，利用中信證券國家隊救市操盤的機會，將美邦服飾（美特斯邦威）股價從不足10元拉高至30元，使得重倉該股的上海首虎艾寶俊的親屬，獲利頗豐。
徐翔或深涉上海太子黨
徐翔背後涉及三股江派勢力：一是中信證券有多位高層在股災後被調查，原總經理程博明在今年4月被批捕，副董事長劉樂飛則是江派常委劉雲山之子；二是與曾慶紅家族深度關聯的華潤集團，徐翔是其重要合夥人；三是上海幫，徐翔的澤熙總部及最重要的三大資本平臺都設在上海，與上海幫官員有很深的關聯。
《紐約時報》2016年3月29日披露，徐翔是一個權力傀儡，上海很多關鍵人物把大量的錢投入到他的私人基金中，以作為他們的私人銀行賬戶。
今年4月，微信公號「私募風雲」透露，徐翔案即將在青島市法院開審，徐翔交待與50家左右上市公司董事長勾結操作二級市場，與四五個太子黨輸送利益，400億左右資金盡數罰沒。
文章還援引「內幕」消息稱，徐翔案涉上海一個著名的「官二代」，據說有20個高級官員的家屬在買徐翔的基金，所以調查難度極大。
陳破空認為，習近平當局法辦徐翔，就是暗指上海太子黨。徐翔背後的太子黨就是江澤民、曾慶紅、吳邦國、劉雲山等人的子女。
傳股災是一場「未遂」的「經濟政變」
去年大陸發生股災，據報背後涉江派勢力惡意做空股市，多家金融公司勾結監管機構的高管「聯手作案」。海外媒體報導引述消息人士的話說，中南海高層已將本輪A股股災和金融界內鬼事件定性為一場「經濟政變」。
據《美國之音》2015年7月3日報導，據旅居美國的中國媒體觀察人士溫雲超引述消息指，股災是江澤民、曾慶紅兩個家族在做空，「兩家集合了幾萬億在搞」，這是一場政治博弈。
大陸知名經濟學家、北京大學教授王建國針對股市持續震盪曾經連發微博指出，中共內部的貪腐利益集團企圖發動的這場金融政變，目的是搞垮中國的經濟，而這場策劃又一環套一環、天衣無縫。
