【看中國2016年12月16日訊】「偉大的社會主義祖國會有污染嗎?」對從小生長在民主德國的孩子們來說,答案必須是斬釘截鐵的「沒有!」如果有人不同意這個答案,那麼後果就會像1976年這座名叫貝斯科的小鎮學校裡所發生的那樣。
在一堂生物課上,幾個孩子提起幾天前在河裡發現的一群死魚,這個反常的自然現象讓他們不由得聯想到鎮上工廠排放的黑臭污水。這當然只是個猜想,不過他們已經觸碰了底線。
不久,這些孩子們就被叫到了校長辦公室,到他們面前的不是校長,而是一位「穿著正經的陌生人」。他當然不是來解決孩子們關於死魚的困惑的,而是來審問他們的:河裡有毒的謠言是從哪兒來的?你們跟誰討論過這件事情?最後,他警告這些孩子們:「你們必須立刻終止傳播這些危險的謠言,因為黨和政府為了環保事業已盡心竭力。像民主德國這樣的法律,在全世界也是獨一無二的!」
東德曾是歐洲污染最嚴重的國家,這是1970年代的一家化工廠
這位陌生人的警告倒並非無憑無據,1970年5月黨所頒布的《國土整治法》,以一貫娓娓動聽的辭藻向民眾宣告了它不容置疑的美德和決心:「為創造一個無愧於社會主義社會的環境,提高公民的健康水平與生活樂趣,保證公民的休息和業餘活動,必要的前提是開發、治理和保護擁有豐富的動植物和絢麗風光的祖國山河」。
按照民主德國官方意識形態「現實社會主義」的原則,黨的真理性和正確性是不容置疑的,現實也必須符合黨的理念,兩者是絕對高度統一的。因此,根據這一邏輯,如果有人發現現實和黨所說的不一樣,那麼肯定既不是黨有錯,也不是現實有錯,而是懷疑的人思想有問題。為了貫徹黨的正確領導,這些錯誤的思想必須被糾正,只有嚴格按照黨所規定的方式來觀看現實才是唯一正確,也是唯一被允許的做法。
這種邏輯看起來非常不可思議,但對民主德國的民眾來說,它卻是日常生活中的常態。
每個東德人都生活在兩種「現實」中,一種是黨製造出來的「正確的現實」,根據官方發行的《簡明政治詞典》,「黨的集體領導」能夠「科學地」做出「準確無誤的決定」,因此基於這一決定的現實也必然是盡善盡美的,國家是強大而民主的,環境是美麗而多姿的,而民眾是健康而幸福的,每個人都像生活在宣傳畫中一樣。
即使略有困難,也像政府所說的那樣:「大部分困難是由於國際封鎖和自然環境造成的,也有純粹就是歷史遺留問題」,民眾應當滿懷信心地相信「這些困難都是臨時的,黨和政府會在原則上克服這些困難的」,我們正在「社會主義勝利的道路上」一往無前。
然而另一種現實,卻是「真實的現實」,在這種現實中,民主德國的環境污染到了令人震驚的地步,易北河的水常年都是黑的,河水裡的魚幾乎已經絕跡,全國河段總長度中只有1/6的河段的水可以引用,拜褐煤礦山的大量開採和焚燒褐煤的發電廠所賜,其排放的二氧化硫和其它大氣污染物人均值居世界第一位,在主要工業區附近,超過50%的森林已經被酸雨毀壞。但這僅僅是環境污染的一部分,如果東德人有知情權的話,那麼他們很可能會更擔心填埋的放射性廢料正在滲透到土壤和地下水中——儘管這種現實是真實的,但按照「現實社會主義」的理論,它肯定是不正確的。
從事環保教育的地下機構「環境圖書館」的成員。照片攝於1987年11月24日,那個晚上,他們都被捕了。
對一個正常人來說,長期生活在兩種「現實」中很難不患上精神分裂症。但對民主德國這樣的國家來說,它有一種特殊的強力膠水可以將兩種「現實」完美地「黏合」在一起。而這就是貝斯科學校的孩子們面前的那個「衣著正經的陌生人」——斯塔西(東德國家安全部)的主要工作,從這種意義上講,斯塔西的座右銘「黨的劍與盾」後面還應當加上一項「黨的強力膠」。
正是斯塔西通過無所不在的監視和壓制的手段,使人們不敢正視和討論「真實的現實」,而只能服從於「正確的現實」。而且它還成功地為那些壓抑的人提供了一條出路,超過50萬的地下線人正是這一出路的執行者,他們將自身的壓力轉化為對別人的壓力,既然自己不敢正視「真實的現實」,那麼也要強迫別人不得不服從「正確的現實」。只有通過這種互相迫害的方式,被壓抑者的內心才會得到平衡,至於「真實的現實」,也就可以不必再關注了。
儘管這套方法看起來盡善盡美,而且從表面上看,至少不會有人膽敢懷疑黨所指定的「正確的現實」,但問題在於「真實的現實」裡被迴避的問題卻不能靠視而不見來解決,因為粉飾出來的太平並非真正的太平。
1990年,民主德國崩潰,「正確的現實」終於被「真實的現實」所擊垮,儘管人們此時才猛然認定它其實是如此外強中乾,但它倒塌的架子揚起的塵霾卻久久難散。
東德的宣傳畫(圖片均來自微信)
東德的孩子必須永遠像宣傳畫裡顯示的那樣陽光燦爛,如果你覺得不幸福,那是因為你心靈被污染了。只要心中有陽光和空氣,生活哪裡會不如意。
西德一位叫馮·穆蒂烏斯的兒科過敏症醫生出於專業精神決定做一項呼吸道過敏的比較研究,她和她的團隊對原東西德地區的7500名兒童做了過敏和哮喘測試,結果發現東德超過60%的兒童患有支氣管炎等呼吸道感染疾病,幾乎是西德地區的三倍,很多兒童出現了與吸菸者類似呼吸道損害症狀,這幾乎可以肯定是當初被迫視而不見的空氣污染的影響。
但從另一個角度講,黨所宣揚的「正確的現實」也部分地獲勝了,與西德兒童相比,東德兒童感染花粉症的可能性只有前者的三分之一。對此,應當衷心感謝偉大的祖國,用原則上不存在的污染,為「祖國的花朵」驅散了「資產階級香花毒草」的毒害。