【看中國2017年5月3日訊】（看中國記者崇德編譯報導）據英國《獨立報》報導，前FBI的一名女翻譯在與伊斯蘭國恐怖組織（IS）領導人結婚後，迷途知返，向美國政府自首。
丹尼愛拉·格林(Daniela Greene)為美國聯邦調查局(FBI)翻譯，兩年前她前往敘利亞與德國籍的丹尼斯·庫斯派特(Denis Cuspert)結婚。庫斯派特此前為德國說唱藝術家，以藝名「孤獨狗（Deso Dog)」出名，後參加伊斯蘭國，並於敘利亞改名艾卜·塔勒哈·艾爾瑪尼（Abu Talha al-Almani），意即「德國戰友」。
據聯邦法院的文件顯示，格林此前是用「Skype」與庫斯派特聯絡，之後她向自己的上司撒了慌，前往敘利亞。在敘利亞她加入了庫斯派特並告訴庫斯派特FBI在調查他。此後的一個月，她發現自己來錯了地方。她很快與她認識的朋友聯繫，研究回美的方案，並積極配合FBI對她的調查。格林於2014年8月返回美國並被逮捕。她交代了她在敘利亞期間的所作所為，終被判處2年監禁。
前國務院官員約翰·科比（John Kirby)對CNN表示：「這是件令FBI難堪的事。」他說：「很多西方人冒著砍頭的風險跑到敘利亞的伊斯蘭國去。對於一個女士，即是美國人又是聯邦探員，和一個恐怖組織頭子住在一起，這種關係是要好好協調的。」
格林的案子一直處於保密狀態，聯邦法院封存了格林案件的大部分文件，以防外界媒體干擾到案子的調查。
熟悉格林的人認為他們從沒注意到格林會叛離FBI.她是在取得歷史學碩士學位，並經過廣泛深入的審查之後才被FBI錄用的。在她前往敘利亞之前，她有個美國丈夫，她告訴他，她要去德國慕尼黑探望她的父母。與此相反，她去了土耳其的伊斯坦布爾，在那裡，她認識了庫斯派特。
據悉，她現在已獲釋出獄，並在一家酒店作服務員。目前她的個人信息全部保密，以保證她的安全。
