中國護士不會英文留密語給外國人 網友樂了(圖片來源:Adobe stock)
一個人在國外,人生地不熟的,如果語言不通的話,就得靠許多小技巧溝通了。有一位外國留學生不小心腰椎骨折,被送到大陸一間醫院治療,照顧他的護士不會講英語,就只好給他一張紙條。字條上寫了幾個英文單字,還畫了一些畫,意思簡單:「今晚10點後不能吃東西,也不能喝水,明天早上8點做手術。」
留學生覺得字條很有趣,就拍照po到了網路上。網友們開始瘋狂惡搞,從不同的角度解讀這張字條。
「今晚10點後不要吃喝,明早8點你會沒命。」
「如果今晚你不吃東西,不洗乾淨杯子,你就看不到明天早上的太陽了。」
「今晚10點後不提供食物,也不提供水,因為明早8點你會吃到草莓果醬蛋糕。」
「沒有食物也沒有水,我們會在明早8點把你吃掉。」
「明天早上這個留學生要捐獻器官。」
「今晚你不需要吃喝,因為明早我們要宰了你。」
「今晚10點後我們的食物和水會耗盡,我們將在明早把你吃掉。」
「如果今晚10點後你還沒有給我準備好食物和水,明天早上我會宰了你。」
「10點後不提供食物和水,明天早上8點你要進行割禮。」
「如果你不準備好米飯和茶,我會用刀好好教訓你。」
「如果沒有食物和水,他們就會收割人命。」
「如果10點後你還吃東西,早上他們就會宰了你。」
結果網友的留言全部歪樓,真的是腦洞大開無極限,差點笑死了。
中國護士不會英文留密語給外國人,網友樂了。(圖片來源:Adobe stock)
4個小學生造的「超坑爹」句子!
隨著時代的不同,你是否也搞不懂現在的小朋友腦袋瓜兒裡都在想什麼呢?近日大陸網友貼出了一系列小學生的「坑爹」造句,超破格的寫法讓老師看了也忍不住打滿分阿!
看這孩子寫的東西,有這麼坑爹的嗎?可是這看起來是那麼的和諧押韻,就連老師都無法不表揚啊,直接說明「好詩」。
再看這個小朋友的請假條,看前部分覺得還是可以的,看來孩子是病了不舒服的,可看到最後一句話,這是什麼呢?
「家裡的狗狗要生了」,這是什麼理由?這樣就要請假了,這是逗老師玩嗎?老師看到這些孩子奇奇怪怪的想法,都要頭疼了,被搞的哭笑不得啊。
這又是一個專業坑爹的娃,這爹肯定要想了,這是親生的嗎?居然寫出這些東西,真的都要哭了。
最後一句真的是對上了,如果媽媽知道這些,爸爸真的是有得受了,完全逃脫不了啊。不曉得這老師給分時,是什麼心情?竟給出了滿分100分,也真是厲害了,難不成也是很有感觸嗎?
這孩子給寫的請假條,因為寫錯了一個錯別字,不過也是容易看出孩子想表達的什麼意思。
大家看完覺得呢?在生活中是否有遇到過這樣類似的熊孩子呢?