瑞士雪山美景。（圖片來源：Wikimedia）
克勞拉坐在山上，她看到海蒂跑下去的地方是山間綠草地，在陽光下格外艷麗。抬頭又看見對面長著綠油油矮冷杉樹叢的山背後，是高聳的雪山。她又轉過頭來，近處的綠色草地上是白色的羊，她開心的笑了。
只見她低下頭來，看到一隻蝴蝶落到她光光的腳丫上，花蝴蝶的翅膀還在動，她靜靜地看著它。當她伸手要去捉拿時，那蝴蝶飛了起來，她不由自主地從石頭上站了起來。
在遠處的海蒂看到克勞拉站了起來，她喊道：「克勞拉！」海蒂飛快地跑過來。皮特在大石頭後面正偷偷地張望，他也看到克勞拉能自己站起來要走路，他自言自語地說：「聖母顯靈了！」
海蒂跑到克勞拉身邊，克勞拉把手搭在海蒂背上，海蒂又對皮特喊道:「快過來！」皮特從大石頭後面跑過來，也過來攙扶克勞拉。海蒂和皮特鼓勵克勞拉說：「你能做到的！」
近鏡頭：克勞拉的一隻手搭在海蒂肩上，一隻手被皮特攙扶著。下面鏡頭是三個孩子的光腳丫踏在草地上，克勞拉的腳一步一步地挪動著。
入夜，高山映出暗淡的月光，天空雲層翻騰。
又一天來臨，在明媚陽光下的山坡草地上，克勞拉在練習自己走路，海蒂和皮特在克勞拉前面看著。「你自己試一下」海蒂說：「我知道你是可以的」。克勞拉自己又邁出了一步。看到克勞拉已經不用別人攙扶，她能自己走路了。兩個小夥伴跑上來擁抱她。
就在這時，從從山坡上又上來了牽著馬的人影，騎在第一匹馬上的一個帶著禮帽，穿著大衣的男士身影，後面侍從牽著的馬上，騎馬人是個頭戴有羽毛裝飾禮帽的女士身影。
爺爺從他的羊圈小屋提著奶桶一出來，就看見一行人簇擁著騎馬的人向他這邊走過來。他連忙將奶桶往屋前的木桌上一放，看著來人。
這時已經看清騎馬的是一個著紳士裝的男士，他在馬上先向爺爺打招呼，說道：「你好！我來這接我的女兒」。西澤曼從馬上下來走向爺爺。後面騎馬的是克勞拉奶奶。西澤曼問候道：「你好！阿爾叔叔！」爺爺回答：「你好！」不料西澤曼穿著皮鞋的腳下一滑，差一點摔一跤。他又回過頭對在馬背上的克勞拉奶奶說：「媽媽，您怎麼可以帶克勞拉到這種地方來！看看這兒，不是生病的女孩子可待的地方」。
這時奶奶已經下馬，她走到海蒂爺爺身邊與他握手。她又聽到了兒子抱怨道：「簡陋的小屋，到處是石子」。奶奶對阿爾說：「請原諒我的兒子」。這時西澤曼過來問：「我現在想見我的女兒，她在哪兒？」只聽克勞拉喊道：「爸爸！我在這兒！」西澤曼回頭看山坡下邊，在海蒂身邊的女兒已經能自己獨立行走了，正一步一步走向父親。大家驚奇地看著克勞拉。這時海蒂先伸出手要牽著克勞拉的手，然後她又放開克勞拉的手，讓她自己走。克勞拉走到父親身邊，張開她的雙臂扑向他，叫道：「爸爸！」西澤曼說：「我的孩子，你能走了？！」他抱起女兒親吻她說：「請原諒我！」
海蒂也為克勞拉高興，她走到爺爺跟前叫著：「爺爺！」克勞拉的奶奶也走過來。克勞拉又擁抱奶奶。奶奶說：「你能走了？克勞拉！」在一旁的爺爺把海蒂攬在身邊，開心地看著他們一家重逢。
奶奶和海蒂坐在冷杉樹下的石頭上。奶奶從她的手提包裡拿出一個淺黃色的精裝書本，對海蒂說：「這是給你的禮物，我可愛的孩子」。海蒂親吻奶奶，她說：「謝謝你，祖母！」
在離她們不遠的山坡上，西澤曼看著女兒克勞拉在草叢中自己走路。
海蒂翻看奶奶給她的禮物，見裡面都是空白紙，她說：「這裡面什麼都沒有」。奶奶又拿出一支筆給她，說：「因為這要讓你自己來寫」。海蒂不語，奶奶問：「怎麼了，孩子？」海蒂望著奶奶說：「每個人都笑話我」。奶奶問：「為什麼？」海蒂說：「因為我想寫故事」。奶奶說：「原來是這樣啊」。奶奶開導海蒂說：「他們知道的太少。海蒂，因為他們只知道這個村子，但是你見過這個世界更多的東西，不是嗎？」海蒂望著奶奶點點頭。奶奶又說：「如果做某種事會讓你開心，那麼你就只管去做，無論別人說了什麼」。奶奶撫摸了一下海蒂的頭，親親她。海蒂跑向克勞拉，與她擁抱。克勞拉說：「遇見你真好，我會想你的」。海蒂說：「我也是」。然後克勞拉走向為她準備好的人抬座椅。
爺爺站在小屋旁揮手說：「再見！」與與西澤曼一家告別。
西澤曼和克勞拉奶奶騎在馬上，克勞拉坐在兩個人抬著的椅子上，打起一把遮陽小傘。海蒂回到爺爺身邊。西澤曼在馬上向爺爺揮手說：「再見！」他們一行人就在山坡上轉向樹叢後遠去了。
爺爺拉著海蒂的手上山。山上的羊群正在吃草。海蒂坐在山坡的石頭上開始用克勞拉奶奶給的本子寫作。然後她合上大本子，躺下了。她旁邊是與她相向躺著的皮特。海蒂仰天看到一隻山鷹在天空中飛翔，她又站起來在開滿山花的草地上奔跑，穿過羊群後轉過身來面向觀眾。影片到此結束。下面我做簡單評述：
美國在1931年曾拍過由童星秀蘭鄧波爾主演的《HEIDI》電影，故事情節比較簡單，影片取的外景幾乎都是雪景，色調單一，因此遠不如德國和瑞士合拍的這部影片精彩。美國拍的《HEIDI》，思想性和對兒童的「寓教於樂」也不如本片。1931年拍的《HEIDI》電影，克勞拉能擺脫輪椅是因一個小猴子的鬧劇，而現在這部《HEIDI》電影，克勞拉能擺脫輪椅，是因為她在與海蒂建立的真摯友誼，感動了奶奶，在奶奶幫助下，她到了海蒂的家鄉，投入大自然懷抱，在海蒂影響下她返樸歸真，才能現出「聖母顯靈」的神跡。
本片故事的時代背景，片中沒有標明年代。但是從影片中人物的著裝、道具和使用的交通工具等，我們可以初步判斷是在第一次世界大戰之前。因為影片從人物著裝上看，是十八世紀以後。而克勞拉家裡照明使用的是燭光和煤油燈；在捉「鬼」一場戲中，西澤曼和醫生使用左輪槍；交通工具是馬和馬車，但是已經有了火車，但法蘭克福尚未見電燈和汽車。
現在我們來分析一下：世界上鐵路蒸汽機車使用最早是在1825年，城市把汽車作為交通工具是在1908年以後。我在《石油知識淺談》文章中，曾談到人類建立煉油廠，用石油煉製出煤油和柴油，是在1860年，所以使用煤油燈，應該在1860年以後。城市使用電燈照明是在1880年以後。左輪手槍的最早使用是在19世紀中期，如果是德國制毛瑟手槍，是在1889年才問世。第一次世界大戰發生在1914年，所以據以上分析，我判斷本片的時代背景，應當是在19世紀末到20世紀初之間。
瑞士的原生天然植被保護很好。現在世界上天然植被覆蓋率，達到75%以上的僅有美國、加拿大、澳大利亞等的四個國家。而瑞士的阿爾卑斯山區的天然風景是最美的。在空氣新鮮、影片小演員出色的天真的表演，和景色秀麗阿爾卑斯山拍外景，給人以美的享受。影片對兒童心理的純真善良的刻畫，和克勞拉奶奶對兒童諄諄善誘，使人感到善的人性，才是神賦予人類的、應有的、最珍貴、最永恆的本性。
從地理位置上，故事發生在相距千里外的，瑞士的阿爾卑斯山區以及德國的法蘭克福兩地，但是觀眾並不覺得兩地遙遠，觀眾的注意力始終跟隨著海蒂走，關注著她的故事，總想知道後來發生了什麼，這也是編導成功之處。
2018年1月25日，美國總統川普乘專機訪問過海蒂的家鄉。他是為參加，在格勞賓登達沃斯舉行的世界經濟論壇而去的。
瑞士的地理位置：北臨德國，西鄰法國，東北部與奧地利接壤，西南部與南部與義大利接壤。阿爾卑斯山在瑞士境內縱橫東北至西南方向穿過。本片在阿爾卑斯山拍外景，取景地點是在格勞賓登山區，位置在瑞士的東南部，這兒的阿爾卑斯山，與列支敦斯登以及奧地利接壤。格勞賓登山區也就是這次世界經濟論壇舉辦地。 (全文完)
註釋：
冷杉，在植物學上它是松科植物下的一個屬。它是耐陰、耐寒、常綠喬木樹種，又稱為樅樹。冷杉屬下有幾十個品種，在美洲、歐洲、亞洲都有分布，多生長在山區。常見的冷杉有綠色的雲杉、塔杉；銀灰色的銀杉等。在歐洲和美國、加拿大等國，聖誕節使用的聖誕樹，就是冷杉樹。
