文苑流芳 漢文帝取消「政治誹謗罪」

【原文】

五月，（漢文帝下詔書）詔曰：「古之治天下，朝（廷）有進善之旌，誹謗之木」，所以通治道而來諫者也。今法有誹謗、妖言之罪，是使眾臣不敢盡情，而上無由聞過失也，將何以來遠方之賢良？其除之!」

——《資治通鑒•漢紀五文帝前二年》

【說明】

此詔下發於紀元前178年。

【註釋】

進善之旌——堯帝朝中設有進諫的旗子，站在旌旗下進諫，既使言語不當，也不予追究。

誹謗之木——堯帝(原稱唐堯)朝中規定有誹謗之木，政事若有失誤，大臣可以寫在上邊，錯了也不予追究。

【今譯】

（紀元前178年）五月，漢文帝下詔書說：「古代，唐堯治理天下，朝廷中設置有講勸善言的旌旗，專供提意見的木柱。所以，既可以理順治國路線，又可以招來敢於進諫的人。現在法律上規定有「誹謗、妖言惑眾罪」，因此造成群臣不敢暢所欲言，而且皇上無法知道自己的過失。這樣下去，又怎麼會招來遠方的賢良呢？要取消這種罪名！」

【題外話】

美國總統川普，強調說：「我們的力量來自於神，而不是來自於政府。」

筆者感到這句話講得十分精要，鏗鏘有力，擲地有聲！「天賦人權」，是神賦予人民的權力，包括了言論自由等人權。

所以，漢文帝取消「政治誹謗罪」是完全正確的。