11月5日，9名美國婦女和兒童在伏擊中喪生，圖為被伏擊的車輛。（圖片來源：HERIKA MARTINEZ/AFP/Getty Images）
【看中國2019年11月7日訊】（看中國記者憶文編譯/綜合報導）槍手在墨西哥殺死了9名美國婦女和兒童，促使美國總統川普(特朗普)提出幫助鄰國墨西哥消滅據信是埋伏的販毒集團。
據路透社報導，週一（11月5日）白天，在奇瓦瓦州（Chihuahua）和索諾拉州（Sonora）邊界襲擊事件中有9人喪生，他們屬於墨西哥裔美國人LeBaron，Langford，Miller和Johnson家族，這是幾十年前定居在墨西哥北部丘陵和平原上的摩門教徒社區的成員。
社交媒體上發布的一段視頻顯示，一輛充滿彈孔的車輛燒焦並冒煙，當襲擊發生時，這輛車顯然在土路上載著一些受害者。
「這是記錄，」一名美國口音的男子在鏡頭哽咽地道。
他說：「妮塔和我的四個孫子女被燒死並被槍殺。」這名男子顯然是指在襲擊中喪生的三名婦女之一羅納塔·勒巴隆（Rhonita LeBaron）。
路透社無法獨立驗證視頻。
親戚朱利安·勒巴隆（Julian LeBaron）稱此事件為大屠殺，並說一些家庭成員被活活燒死。
他在給路透社的簡訊中寫道，有四個男孩、兩個女孩和三個女人被殺。他說，逃離襲擊的幾名兒童在鄉下迷路了好幾個小時才被發現。
他表示，不清楚是誰進行了襲擊。
「我們不知道為什麼，儘管他們受到了間接威脅。我們不知道是誰做的，」他告訴路透社。
拉菲·蘭福德（Lafe Langford）的姑姑和堂兄在襲擊中喪生。蘭福德從路易斯安那州打來電話說，有五名受傷的孩子被空運到亞利桑那州圖森市（Tucson）的一家醫院，一名危重病情的男孩被轉移到鳳凰城的醫院。
墨西哥安全部長阿方索·杜拉佐（Alfonso Durazo）表示，鑒於該地區交戰的毒品團夥之間的暴力衝突數量眾多，這九人可能是錯誤身份的受害者。
11月5日，9名美國婦女和兒童在伏擊中喪生，圖為被伏擊的車輛。（圖片來源：HERIKA MARTINEZ/AFP/Getty Images）
但是LeBaron家族經常與奇瓦瓦州的毒販發生衝突，受害者的其他親屬說，凶手肯定知道他們的目標是誰。
「我們來這裡已有50多年了。沒有人不認識他們。幹這事的人知道，」一個名叫亞歷克斯·勒巴隆（Alex LeBaron）親戚說。
他告訴路透社，所有死者都是美國公民，大多數人還擁有墨西哥雙重國籍。他們遇襲時在載有這些婦女和14個孩子的汽車車隊的公路上行駛，一些人前往圖森機場集合親戚。
事件發生的索諾拉州檢察官說，在三個不同地點發現遇難者，被伏擊的家庭成員曾計畫通過奇瓦瓦州前往美國。
聲明說，在聖米格裡托（San Miguelito）村附近的一個燒燬的雪佛蘭塔霍（Chevrolet Tahoe）處發現了一名婦女和四個孩子燒焦的屍體，而在約18公里外的郊區發現了一名婦女和兩個孩子的屍體。
在距索諾拉-奇瓦瓦州邊界附近的郊區約15米（50英尺）處發現了第三名婦女的屍體。
檢察官補充說，有關當局正在調查在索諾拉州被捕的阿瓜·普雷塔（Agua Prieta），這名持有槍支彈藥的男子可能與謀殺案有關。
是時候對販毒集團宣戰了
美國總統川普曾讚揚墨西哥總統洛佩茲·奧夫拉多（Lopez Obrador）在打擊販毒集團暴力中的表現，但表示還需要做更多工作。
川普對這起大屠殺事件回應說：「現在是墨西哥在美國的幫助下對販毒集團宣戰的時候了，並且是把它們從地球上抹掉的時候了。」
This is the time for Mexico, with the help of the United States, to wage WAR on the drug cartels and wipe them off the face of the earth. We merely await a call from your great new president!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 5, 2019
川普隨後和奧夫拉多通了電話，美國總統表示願意提供幫助，以確保肇事者面對正義審判。
打這通話之前，奧布拉多拒絕了他所說的任何外國政府干預。
自2006年以來，墨西哥就在打擊販毒集團的戰爭中動用了軍隊。儘管逮捕或殺死了主要的販運者，但並未能成功減少毒品暴力，犯罪集團之間的戰鬥也導致了更多的殺戮。
墨西哥國際危機組織（International Crisis Group）高級分析師法爾科·恩斯特（Falko Ernst）表示，川普的推文表明，他可能正準備向墨西哥施加安全壓力。
恩斯特說：「如果像他在（非法）移民中所看到的那樣，發揮他的全部作用，那麼墨西哥政府將無能為力。」
川普在今年5月31日的推文中說：「流入美國的毒品中有90%來自墨西哥和我們的南部疆界。去年有8萬人死亡，有100萬人被毀。這狀況已經持續多年，而且也沒有採取任何對應措施。我們與墨西哥有1,000億美元的貿易逆差。該是時候（解決問題）了！」
90% of the Drugs coming into the United States come through Mexico & our Southern Border. 80,000 people died last year, 1,000,000 people ruined. This has gone on for many years & nothing has been done about it. We have a 100 Billion Dollar Trade Deficit with Mexico. It’s time!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 31, 2019
