僑胞、外館關切奏效 NHK移除「中國．台灣」(圖)

日前日本放送協會（NHK）網站不當將台灣和中國的中共肺炎疫情新聞放置同一欄位呈現。台僑團體抗議跟中華民國外交部關切後，NHK已移除。資料照。(圖片來源:VOA)

【看中國2020年2月25日訊】日前日本放送協會（NHK）網站不當將台灣和中國的中共肺炎疫情新聞放置同一欄位呈現。台僑團體抗議跟中華民國外交部關切後，NHK昨日已將「中國．台灣」欄位移除，相關新聞全數移入「世界概況」一欄。外交部發言人歐江安對於NHK能迅速改正表示肯定，並盼其能夠持續向國際社會說明，目前台灣的疫情管控穩定，政府針對疫情發展強化防疫措施，嚴格把關，而且資訊公開透明，受到國際社會的肯定。

據《自由時報》報導，日前NHK網站開設中共肺炎(又稱武漢肺炎、新冠肺炎，COVID-19)疫情新聞專頁，還有多項欄目供讀者點擊閱讀，包含：全部、日本、郵輪、經濟影響、「中國．台灣狀況」、全球概況、特徵及注意點等欄位；其中「中國．台灣狀況」將台灣和中國合併表列，但是台灣並非中國一部分，此標示有誤導視聽和矮化台灣之虞。

日本台僑團體「全日本台灣連合會」22日發表公開抗議信，要求NHK立刻改正這種混淆視聽的併記方式。外交部23日也透過駐日本代表處表達嚴正關切，並且促請改善，以正視聽。

根據查證，NHK於24日已經更改網站，移除「中國．台灣」欄位，目前表列欄位包含：全部、國內感染狀況、國內影響、郵輪、經濟影響、特徵及注意點跟世界概況。世界概況分類中則大部分為中國疫情相關新聞。