美國《紐約郵報》持續曝光拜登兒子亨特.拜登的電子郵件醜聞。(圖片來源:Alex Wong/Getty Images)
【看中国2020年10月15日訊】(看中國記者聞天清編譯)民主黨總統候選人拜登兒子亨特.拜登(Hunter Biden)電子郵件內容被曝光之後,引起各界關注。美國媒體繼續披露,電子郵件還曝光亨特.拜登與中國最大私營能源公司進行了有利可圖的交易,涉及大陸神秘富豪葉簡明和因行賄判刑的何志平。
《紐約郵報》10月15日報導,2017年5月13日發送給亨特.拜登的一封電子郵件標題是「期望(Expectations)」,涉及一家未具名公司6個人的「薪酬待遇」詳細信息。郵件內容顯示,亨特被確認為「主席或副主席」,取決於與CEFC所達成的協議,這裡很顯然是指上海企業集團——中國華信能源有限公司(CEFC China Energy Company Limited,CEFC,簡稱:華信能源)。他薪資被定為「850」,還提及「亨特有一些辦公環境的期望,他會詳細說明」。
Guess we're banning Daily Mail now nexthttps://t.co/58HBnXyMph
— Stephen L. Miller (@redsteeze) October 15, 2020
這封電子郵件還概述了一項「臨時協議」,內容涉及新公司中80%「股權」或股份將平均分配給4個名字的首字母對應發送者的人和3個接收者,其中「H」是指亨特.拜登。但郵件寫道:「 Jim持有10」,「H(亨特.拜登)代為一個大人物(the big guy)持有10?」目前尚未確定Jim和「大人物」的身份。
這封電子郵件發送者是國際諮詢公司J2cR的James Gilliar也指出:「如果有不足之處,我很願意向Zang反饋任何細節問題?」「Zang」顯然是指華信金融前執行董事臧建军(Zang Jian Jun)。
2017年8月2日,亨特.拜登發送了另一封電子郵件,內容談及他與前華信能源董事長葉簡明達成的一項交易。這項交易涉及到一家控股公司的半所有權,該公司有望為亨特.拜登每年提供超過1000萬美元的收入。
亨特.拜登寫道,他與葉簡明的華信能源簽訂了一份3年的諮詢合同,合同寫明了華信能源每年向他支付「僅用於介紹」的1000萬美元條款。他寫道:「在我們進入邁阿密後,董事長將這筆交易更改為以創建一家由我和他各持有50%股份的控股公司。」「諮詢費是我們收入的一部分,但主席的提議對我和我的家人而言是非常棒,原因是我們也將成為合資公司的合夥人。」
2017年8月1日的照片顯示了手寫的流程圖,其中「亨德森.韋斯特」(Hudson West)所有權以50%/50%比例分別由亨特.拜登控制的實體和一個被確定為「主席」的實體所持有。
根據參議員羅恩.約翰遜(Ron Johnson)和參議員查克.格拉斯利(Chuck Grassley)9月發布的關於亨特.拜登公司海外業務往來的報告顯示,愛荷華州的一家名為Hudson West III的公司於2017年9月開設了信貸額度。信用卡的紀錄顯示,亨特.拜登、他的叔叔詹姆斯.拜登(James Biden)和其薩拉.拜登(Sara Biden)在Apple Inc.商店、藥房、酒店和商場購買了價值超過10萬美元的「奢侈物品」,包括機票和多項物品。
報告稱,Hudson West III公司已經解散,亨特.拜登的律師事務所Owasco PC是兩個所有者之一。
亨特.拜登的電子郵件發送給了香港私募股權基金經理開源資本首席執行官Gongwen Dong(董龔文,音譯),他在2018年10月購買了曼哈頓2套豪華公寓,價格高達8300萬美元。
亨特.拜登的電子郵件還包括2017年9月簽署的一份「律師聘書」,葉簡明的下屬、前香港政府官員何志平同意向亨特.拜登支付100萬美元的「法律顧問」費用。
2018年12月,曼哈頓聯邦陪審團判處何志平以賄賂非洲高級政府官員300萬美元,獲取乍得(Chad)石油權利和烏干達的豐厚商業交易。何志平被判處三年監禁,並於6月驅逐回到香港。
據報導,自從北京當局於2018年初調查葉簡明以來,一直沒有發布相關信息,而華信能源在今年年初宣告破產。
美國參議院宣布對新發布的亨特.拜登電子郵件進行調查。
亨特.拜登的律師、拜登的競選團隊、Gilliar、Gongwen Dong(Dong)和何志平的律師都沒有回覆置評請求。