2013年12月4日,時任美国副总统拜登到访北京,兒子亨特隨行。
【看中国2020年10月25日讯】(看中國記者肖然編譯/綜合報導)《紐約郵報》上週曝光民主黨總統候選人拜登的腐敗醜聞,震驚美國政壇,或影響10天後的美國大選。醜聞牽扯到拜登家族與中共之間的密切聯繫,令人想到了BlazeTV於9月推出的紀錄片《騎龍:拜登家族的中國秘密》。
該片取材於美國政府問責制研究所所長、調查記者施韋澤(Peter Schweizer)的著作 《秘密帝國》(Secret Empires)和《腐敗檔案》(Profiles in Corruption)(兩本書皆被評為紐約時報暢銷書第一名)。片長41分鐘,已在油管YouTube上發布(觀看鏈結),突出了中國(中共)在美國大選中的作用。
影片分六個章節,分別詳述了拜登家族與中共政府達成的不同交易。
2013年12月4日至5日,時任美國副總統拜登訪華問,兒子亨特隨同出訪。10天後,亨特便拿到了中方提供募資的10億美元投資基金。2013年12月16日,私人股本基金渤海華美(BHR Partners)在上海註冊成立,起初基金規模定為10億美元。據《華爾街日報》2014年7月10日報導,半年後,BHR基金規模已從10億美元上升到15億美元。
自那以來,該公司一直與中航工業以及與中共軍方有聯繫的多家公司合作。
著名作家施韋澤(Peter Schweizer)在紀錄片中擔任講述人,影片根據公司記錄、財務文件、法律簡報和法庭文件製作。
「在拜登(Joe Biden)擔任美國副總統期間以及被任命為美國對華政策要員後不久,拜登家族與中共之間的隱密關係就開始發展。」施韋澤接受《華盛頓時報》採訪時說,「這是有關當時世界第二大人物的故事,以及他的家人如何與美國主要的競爭對手達成交易。」
川普總統多次表示,拜登是個的腐敗政客,拜登家族是犯罪家族。
川普曾對記者說:「他的兒子帶著15億美元的投資走出中國,在那裡他將賺到數十萬美元,也許一年賺幾百萬美元。我問華爾街大佬,』這可能嗎?'他說,'不。'他從未見過。(中國人)不那樣做。」
拜登競選團隊發言人對施韋澤的調查結果拒絕發表置評。
亨特.拜登的律師也沒有回應對該片的置評請求。
全球交易
渤海華美BHR的網站顯示,該公司成立於2013年,是中國第一家外資私募股權公司和政府認可的股權基金的``渤海工業投資基金''的跨境投資機構。「我們彙集了利益相關者(包括中國銀行)的財務、市場和交易資源,以及經驗豐富的投資團隊的結構和執行能力。」
紀錄片顯示,渤海華美在全球達成了旨在推進中共政府目標、符合中共軍方戰略利益的交易。這裡介紹其中四筆交易。
第一筆交易,是2015年BHR與中國航空工業集團(AVIC)以10億美元的價格收購了美國減震設備生產商瀚德汽車(Henniges Automotive)(產品為軍民兩用),中航是中共軍方的飛機製造商。奧巴馬政府批准了這筆交易。在與瀚德汽車的交易完成後不久,中航工業集團(AVIC)就推出了其新型殲-20(J-20)戰鬥機。
就在1年前,中航工業受到美國商務部的製裁,並被列入因向伊朗出售導彈產品而被剝奪出口許可證的公司名單。
「中航工業因盜竊美國軍事技術以製造自己的戰鬥機和無人機而臭名昭著。」施韋澤說。
第二筆是2017年投資中國人臉識別公司曠視科技(Megvii,原Face++)。曠視科技因協助中共對中國人進行人臉識別監控,遭美國政府制裁。
第三,2014年渤海華美與China Molybdenum公司合作,宣布計畫購買世界上最大銅礦之一的一半。公司還協助中共在稀土礦產品上打入全球市場,稀土礦產品對多種高科技產品必不可少。
第四,2014年投資中國通用核電公司CGN,美國檢察官認為這與盜竊商業核電技術秘密有關。
「中國人想通過與副總統之子搭檔試圖收買他們的想法是不是很瘋狂?」施韋澤先生問。「沒錯,亨特往來的這些公司與中共軍方有著直接關係。」
五角大樓於6月已將CGN和中航工業列為與軍事相關的中國公司。
記錄片得出的結論是,拜登家族在中國的交易還有很多不為人知的秘密,而且對我們的國家安全造成潛在的危險。
2019年,拜登家族醜聞被美國媒體曝光後,亨特於當年10月表示將辭去渤海華美(BHR)的職務。但至今仍只有10%股份,「這些股份的價值將隨其與中方合作夥伴關係的發展將更高。」紀錄片中說。
影片的結尾引用了拜登今年5月在競選活動中的一句話,「中國要吃我們的午餐嗎?得了吧,夥計們。」
渤海華美合夥公司的幕後
註:渤海華美(上海)股權投資基金管理有限公司(BHR Partners)是一家專門負責跨境併購投資的私人基金公司,由中方的渤海產業投資基金管理有限公司、嘉實基金管理公司(Harvest Fund Management),與美方的投資顧問機構Rosemont Seneca Partners,和桑頓集團(Thornton Group)共同成立。
其中,渤海產業的股东包括中國銀行旗下的中银国际控股、中国人寿保险(集团)公司、全国社会保障基金理事会、中国邮政储蓄银行有限责任公司等。
Rosemont Seneca Partners是由亨特.拜登聯合前國務卿克里(John Kerry)的繼子海因茨(Christopher Heinz)和前國務卿克里的顧問德文.亞徹(Devon Archer)共同創辦。
桑頓集團由臺灣商人林俊良(Michael Lin)和前馬薩諸塞州參議院議長威廉.布爾格(William Bulger)之子詹姆斯.布爾格(James Bulger)創辦。
據《蘋果日報》10月17日獨家報導,約57歲的林俊良(Michael Lin)是給拜登家族和中共牽線的中間人。據美國特勤局(USSS)記錄,亨特在其父任副總統期間至少訪問中國6次,每次都看到林俊良穿針引線,台灣國安曾懷疑其真實身份。消息人士透露。他最近幾年可能在北京。
更多相關新聞見 拜登硬盤門