美國在台協會台北辦事處處長酈英傑(左至右)、外交部長吳釗燮、美駐帛琉大使倪約翰30日於台北美福飯店聯袂發表簡短談話,並互碰手肘致意。
【看中國2021年3月30日訊】(看中國記者盧乙欣綜合報導)帛琉總統惠恕仁(Surangel Whipps Jr.)率團來台,隨行人員包括「美國駐帛琉大使」倪約翰(John Hennessey-Niland),引發關注。前外交官劉仕傑就此分析,這時有兩名美國大使同時在台灣,其背後意義就是「為了保護台灣的盟邦:帛琉」,並警告中國不要輕舉妄動!
相關新聞報導如下:
帛琉總統首次出訪 28日來臺拜會蔡英文
帛琉總統率團來臺 疫情後首位到訪元首
美駐帛琉大使也來臺 立委曝臺美關係走向
帛琉總統訪臺 美國大使隨行 中國氣炸
批北京如家暴 惠恕仁:臺灣才是真朋友
台帛旅遊泡泡 美駐帛琉大使:深化美國兩好友情誼
帛琉總統惠恕仁(左2)30日在台北出席帛琉觀光宣傳活動,並跟副總統賴清德(右2)、外交部長吳釗燮(右)同台推廣帛琉觀光旅遊。
總統蔡英文3月30日在台北賓館宴請帛琉總統惠恕仁,在晚宴開始前,蔡英文親自到台北賓館洋館大門迎接惠恕仁伉儷。
中央社報導,帛琉總統惠恕仁3月28日率團訪問台灣,這是惠恕仁上任之後首次出訪,這也是爆發COVID-19疫情後,第一名到訪台灣的外國元首。
美國駐帛大使倪約翰也隨訪團抵台,吳釗燮、美國在台協會台北辦事處(AIT)處長酈英傑(Brent Christensen)及倪約翰於今(30)日中午聯袂發表談話。
吳釗燮表示,帛琉與台灣一起開啟旅遊泡泡,令國人感到振奮,此次旅遊泡泡美國幕後貢獻很多,從一月開始,美方就提供帛琉防疫物資,台灣亦提供醫療物資,能看出來三方合作關係密切。
倪約翰說,他將見證台帛旅游泡泡於4月1日正式啟航,台灣與帛琉在公共衛生領域與保護人民免遭受疫情侵害上表現亮眼,亦是全球典範,兩國的醫護人員為服務社會做出的努力值得外界高度讚賞。
倪約翰表示,美國多年來一直跟帛琉政府與其衛生部門緊密合作,最近一次的合作,即是共同因應疫情。美國提供帛琉技術援助與疫苗,協助保障帛琉民眾的安全,至於台灣也長期跟帛琉合作,提供重要的醫療援助。
倪約翰表示,身為美國駐帛琉大使,自己的工作重點就是跟帛琉與太平洋地區的朋友夥伴互相合作,協助保障人民的安全。他恭賀台灣與帛琉建立旅遊走廊,「我相信這將進一步強化台帛的深厚夥伴關係」,深化了美國兩個好朋友,也就是台灣與帛琉人民之間的情誼。
酈英傑表示,帛琉總統一行人的來訪及訪團得以成行的新政策,正是在對抗疫情方面的一項具體進展,亦讓眾人面對疫情時有了樂觀的理由,這顯示了台帛有效的防疫措施,已經讓兩地疫情趨於穩定及安全,並得以展開流程,重新開放邊界,來迎接引頸期盼多時的旅客。
酈英傑也強調,帛琉總統及倪約翰的來訪象徵著美、台灣及帛琉,無論在面對疫情或是因應更廣泛的挑戰上,皆有著密切合作,並均能從中受惠。
隨後抵達會場的惠恕仁,除了與吳釗燮、倪約翰、酈英傑合影,亦加入午宴。
總統蔡英文30日在台北賓館宴請帛琉總統惠恕仁,美駐帛琉共和國大使倪約翰夫婦出席。(以上圖片來源均為中央社)
給中國的訊息 前官員曝2美大使在台意義
針對台帛美三方的外交合作,劉仕傑今天下午透過臉書強調,「當然是劍指中(共)國,這點毋庸置疑。」
針對美國駐帛琉大使來台,劉仕傑說明,這點很有趣,「就是此時此刻美國有兩個大使在台灣」,也就是美國在台協會處長酈英傑及美國駐帛琉大使倪約翰。
劉仕傑表示,就外交而言,一國派駐另一國的大使只能夠有一個,所以大使在交接時,前任大使會先離任,交由公使短暫代理,接著再迎接新大使。「舊大使跟新大使,是不能重疊時間的,因為只能有一個人代表派駐國。」
針對美國兩名大使同時身在台灣,劉仕傑解釋,酈英傑跟倪約翰,理論上沒有這個問題,因為前者派駐台灣,後者派駐帛琉,當然可以重疊。
劉仕傑表示,但問題是,倪約翰的官方業務職掌沒有包括台灣,因他管的是帛琉。既然如此,關於倪約翰來台灣的正當性,以及「美國駐帛琉大使館拍回給華府的電報」,要以何名目來說明來台的旅程及正當性為何。劉仕傑進一步說明,答案很簡單,正當性在於台北法。
劉仕傑解釋,台北法的全名為2019年臺灣友邦國際保護及加強倡議法;換句話說,倪約翰來台灣是為了要保護台灣的盟邦:帛琉。
劉仕傑強調,再講白一點,「這是美國國務院對於台北法精神的具體展現,並告訴北京:帛琉是美國的地盤,不要輕舉妄動。」
最後,劉仕傑表示,這一項由美國國會於2019年通過、由川普於2020年3月26日簽署的台北法,未來會「持續提供舞台讓台美關係一步一步正常化」。
拭目以待。