王安石這首詩平淡無奇 卻一字千金(圖)

清代丁觀鵬《太平春市圖》。此幅畫成於乾隆七年，描繪新春時節鄉間歡樂的景象，攤販賣爆竹。（圖片來源：國立故宮博物院）

宋代的王安石有一首詩為《元日》，初聽時，多半認為此詩似是平淡無奇，但卻因一字值千金。

《元日》全詩共二十八個字：「爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。」

「爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。」在爆竹聲中舊的一年結束，春風送暖喝一杯「屠蘇」酒。欣賞此句不能看它的表面，而是本意。一個「除」字有除惡之意，這才是此事的點睛之筆。在民間傳說中，「年」是一個妖怪，一年之間會出來一次危害人間。這時候，人們通過「爆竹」就可以消除它。世間是有妖魔鬼怪的，只有歷盡艱辛除惡之後，才能夠迎來真正美好的春天。

「千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。」「曈曈」是指太陽出來的溫暖感受。千門萬戶是家家戶戶之意。古人用桃木板寫上神荼、鬱壘兩位神靈的名字，懸掛在門旁，用來壓邪。

此詩寫新年人們放爆竹清除污穢邪惡，迎接春天的到來。家家戶戶都要換上新的桃符，似乎是沒有新意的。小時候（大概幾十年前了），過年還是很有味道的，與今日不同。雖然經濟不富裕，最多也就穿件新衣服、拿很少的壓歲錢，但為什麼人們會感到很快樂呢？那麼，今天的人吃不愁、穿不愁，為什麼卻會不快樂了呢？

用我們今天的解釋是生活太好了，每天都像是在過年，所以感受不到快樂了。其實換個角度看問題，以前爆竹一響，解體了邪惡，人們沒有了邪惡的侵擾自然就感受到快樂了。今天不讓放爆竹，邪惡除不掉，還在操控人，也就自然的不幸福了。詩人一個「除」字，卻給今天的人留下了多少的沉思和感慨啊。