儀式中出現來路不明的豬進行跪伏。（圖片來源：Adobe Stock）
曾有個參軍上任不久就離奇暴斃，後來卻能死後復活，才知道是有位僧人有事想請託他，設計讓他被判官抓到陰曹地府審判，兩人在陰間相遇。
陰間奇事 僧人殺牛轉世為豬
唐朝時期，皇甫恂在開元年間時剛當上相州參軍就忽然暴斃身亡，沒想到過了一段時間後，居然發生死後復活的奇蹟，這件事傳到刺史獨孤思莊的耳中，立刻來到皇甫恂的居所，希望能知曉他在陰間的所見所聞，揭開死後世界的神祕面紗。剛復活不久的皇甫恂由於身體虛弱，但在陰間的經歷甚多，於是要休息一會，才能緩緩地將事情的前因後果說出來。
原來是皇甫恂在剛任官時，有個來自開元寺的住持，沒來由地送來二十斤的牛肉給他，儘管他不知道對方的用意，還是收下了對方的好意，並享用了一頓。正是這件事情才使他忽然死去，被帶到陰曹地府接受審判，是當初那位僧人呈報他的行為，因此與陰間的判官相見，接受問訊。判官一開始審問皇甫恂殺牛的原因，他表示自己打從出生以來就吃蔬菜，從來沒有犯下殺牛的罪刑，判官感覺事有蹊蹺，於是將僧人傳喚過來。只見僧人身上被枷鎖扣住，一出現就坦承皇甫恂對殺牛一事並不知情，這一切都是為了能請求他替自己辦一件「好事」，希望判官能讓自己與皇甫恂說一下話，而殺牛的罪刑將由自己負責，判官了解一切後，允許了僧人的請求，讓兩人離開那兒。
後來皇甫恂與僧人一起回到他的居所，僧人表示等到他以後在同州當上司官後，要為了自己製作一個阤羅尼的佛具。這個要求讓皇甫恂感到不解，身為相州參軍的他要如何能夠獲得同州的官祿，同時現在貧困的他是難以負擔製作佛具的支出。對於皇甫恂的疑問，僧人則表示若無法到同州就算了。反之，若能實現，他千萬要記得這個約定。如此一來，僧人心甘情願地承受刑罰，馬上開始贖罪，等到皇甫恂獲得同州的官職，屆時殺牛的罪業也就結束了，接下來將轉生為一隻豬。最後僧人叮嚀皇甫恂，一旦佛具完成，就必須馬上設立祭壇，進行儀式超渡亡靈，到時候將會發生某件事情。最終皇甫恂答應僧人的請求，忽然出現一個牛頭人拿著刑具插進僧人的身體，將其帶走，而皇甫恂得以回到陽間復活，到此便是皇甫恂在陰間的見聞。
由於皇甫恂遇見的僧人與獨孤思莊交好，這時陽間的僧人其實還健在，於是思莊將此事告訴那名僧人，對方感到害怕與悲傷後，將自己的財物都捐作功德，但還是在五天後開始頭痛欲裂，身上出現三個形似叉子造成的化膿傷口，短短幾天就去世了。數年以後，皇甫恂經歷升遷，他成為同州司士，這時依然記得當年與僧人的約定，馬上就將官祿全拿來打造佛具，接著用來舉辦儀式。過程中，不知從何而來，有一隻小豬在場跪伏，並在儀式結束後繞著佛具行走，走過數百圈後才死去，貌似正是僧人的轉世，了結他們的因緣與罪刑。
（事據《廣異記》。）
