2019年12月7日，中國政府中東問題特使翟雋（左）在約旦河西岸城市拉馬拉的辦公室會見巴勒斯坦總統阿巴斯。（圖片來源：ABBAS MOMANI/AFP via Getty Images）
【看中國2023年10月21日訊】（看中國記者路克編譯）據美聯社報導，中國高級特使翟雋週五表示，中國和俄羅斯在巴勒斯坦問題上立場相同，計畫共同努力使局勢降溫，幫助建立以色列和巴勒斯坦兩國解決方案。
中國中東問題特使翟雋週四在卡達會見俄羅斯總統中東和非洲問題特別代表米哈伊爾．博格丹諾夫後發表講話。
據中國外交部週五發布的聲明，翟雋表示，「當前巴以衝突局勢的根本原因是巴勒斯坦人民的合法民族權利沒有得到保障」。
翟表示，中俄在巴勒斯坦問題上立場一致，中方願同俄方保持溝通協調，推動局勢緩和。
翟表示，兩國希望「為巴以重啟和談、真正落實兩國方案、推動巴勒斯坦問題早日得到全面、公正、持久解決發揮積極作用」。
中國派遣翟雋前往中東推動以色列和哈馬斯停火，這是中國野心在該地區發揮更大作用的最新跡象。
據俄羅斯國家通訊社塔斯社報導，俄羅斯外交部表示，雙方確認「堅定不移地致力於密切協調努力，以政治解決這場危機以及中東和北非地區的其他危機」。
中國認為美國過於親以色列，並表示反對對平民的襲擊，但沒有譴責哈馬斯發動最近戰爭的最初襲擊。相反，它呼籲立即停火以保護平民，因為以色列在可能的地面入侵之前轟炸加沙。
北京將哈馬斯描述為「抵抗運動」，而不是像以色列和其他國家那樣是恐怖組織。
分析人士表示，隨著美國將全球注意力轉移到其他地方，中國希望將自己定位為調解者，並在該地區發揮影響力。但最近的加沙戰爭讓美國重新介入，總統喬．拜登本週訪問了以色列。
中國外交部稱，翟雋還會見了卡達外交部長穆罕默德．阿卜杜勒阿齊茲．胡萊菲。
中國外交部發言人毛寧表示，翟雋將前往其他中東國家，但她沒有透露更多細節。
