2024年10月29日晚，民主黨總統候選人副總統賀錦麗在華盛頓白宮附近的橢圓形草坪上參加競選活動時發表講話。（圖片來源：Demetrius Freeman/The Washington Post via Getty Images）
【看中國2024年10月30日訊】（看中國記者路克編譯）雅虎新聞報導，距離選舉日只剩一週，副總統賀錦麗週二在華盛頓特區的橢圓形草坪上發表了她競選團隊稱之為「最終陳述」的演講，承諾「始終將國家利益置於政黨和個人利益之上」。
當晚，唐納德．川普(特朗普)也在賓夕法尼亞州阿倫敦舉行集會。而賀錦麗選擇在橢圓形草坪發表演講，傳達了不同的象徵意義——2021年1月6日，正是在這一地點，時任總統川普號召支持者抗議國會認證他在2020年選舉中輸給喬．拜登的結果。
全國和搖擺州的民調顯示，賀錦麗和川普支持率旗鼓相當。賀錦麗的集會吸引了大量人群，估計有75,000人擠滿橢圓形草坪，場面延伸到國家廣場。以下是她演講的主要內容。
1.定義「選擇」
伴隨著遠處抗議的警笛聲，賀錦麗首先將此次選舉描述為「選擇是由自由和團結定義的國家，還是一個被混亂和分裂統治的國家」。
賀錦麗強調，「那不是我們美國人。」她引用了美國國家信條「E pluribus unum」，意為「合眾為一」，表明國家團結的重要性。
「與我們觀點不同的人不是‘內部敵人’，」她補充道。「作為美國人，我們同甘共苦。」
隨後，賀錦麗呼籲支持她的競選，以翻開「戲劇和衝突、恐懼和分裂」的一頁，迎接美國新一代的領導力量。
她承諾「為所有美國人服務，將國家利益置於黨派和個人利益之上。」
2.向選民介紹自己
賀錦麗承認：「這不是一場傳統的競選。」三個月前，她才加入競選，因為民主黨內擔憂拜登的年齡並試圖說服他退出。在接下來的衝刺中，賀錦麗承認她仍在努力讓選民瞭解自己，「儘管我在過去四年裡有幸擔任副總統。」
她分享了自己在加州總檢察長任職的經驗，強調她「始終抱有保護的本能」。
「這是我的承諾。我會傾聽你們的聲音，即使你們沒有投票給我。我會告訴你們真相，即使有時很難接受。我會每天努力尋求共識，達成妥協，以完成工作。」
3.關於墮胎權
賀錦麗強調她致力於恢復全國範圍內女性的墮胎權利。她指出，自最高法院推翻「羅訴韋德案」後，「三分之一的美國女性生活在禁止墮胎的州，其中許多州不包括強姦和亂倫例外」。
「川普的目標還未結束。他將推動全國性墮胎禁令，限制避孕措施，甚至影響試管受精治療，同時可能迫使各州監控女性的妊娠情況，」她警告道。
雖然川普尚未公開做出類似承諾，但賀錦麗承認恢復墮胎保護需要國會的支持。她承諾，「一旦國會通過恢復全國生育自由的法案，我作為總統將自豪地簽署這項法案。」
4.強調團結
賀錦麗的演講以團結為主題，呼籲美國人超越分歧，共同努力。「我們需要的是不分黨派、不計個人利益的真正團結，」她說。她希望自己的領導力能帶來這樣的改變，讓國家擺脫分裂，走向合作。
